Примеры в контексте "Fort - Форт"

Все варианты переводов "Fort":
Примеры: Fort - Форт
This church was located on the eastern side of the present Children's Park, Fort Cochin. Храм находился на восточной стороне нынешнего детского парка Форт Кочин.
Lieutenant Zebulon Pike left Fort Bellefontaine on August 9, 1805 with orders to find the source of the Mississippi. Лейтенант Зебулон Пайк покинул Форт Бельфонтен 9 августа 1805 с приказом найти исток Миссисипи.
With all civilian flights grounded in Hawaii, Fort returned to the mainland in early 1942. В связи с прекращением всех гражданских рейсов на Гавайи Форт вернулась на материк в начале 1942 года.
In 2015 she was a participant in the game show Fort Boyard. В 2015 году она была участником игрового шоу Форт Боярд.
The battle came one week after the First Battle of Fort Wagner. Сражение произошло через неделю после Первого сражения за форт Вагнер.
After British acquired Mumbai, they built the Mahim Fort here to protect themselves from the Portuguese. После того, как британцы приобрели Бомбей, они построили здесь форт Махим, чтобы защитить себя от португальцев.
For lack of transportation, all of the late-arriving troops were retained at Fort Walker. По причине нехватки транспорта все запоздавшие подкрепления были направлены в форт Уокер.
The East Tennessee militia reported to Fort Strother without further comment on their term of service. Ополченцы восточного Теннесси вернулись в форт Стротер без дальнейших комментариев по поводу их срока службы.
In December 1899, Captain Pratt of the 23rd U.S. Infantry arrived at Zamboanga and took control of Fort Pilar. В декабре 1899 23-ий американский пехотный полк командира Пратта прибыл в Замбоангу и захватил Форт Пилар.
Forbes was born in Fort Rucker, Alabama. Форбс родился в Форт Рукере, Алабама.
In 1668, a Courish ship attempted to reoccupy Fort Jacob but was driven off by the Dutch. В 1668 году курляндский корабль попытался вновь занять Форт Якоб, но был остановлен голландцами.
The Fort de Loncin has since the explosion of 15 August 1914, been a military cemetery and memorial. Со времени взрыва 15 августа 1914 года форт Лонсен - военное кладбище и мемориал.
The British retreated to Fort Nassau, but then surrendered to Continental forces. Англичане отступили в форт Нассау, но затем сдались американским войскам.
William Fort He is the founder of Praxis, one of the huge multinational corporations. Уильем Форт Является основателем Праксис, одной из огромных многонациональных корпораций.
Fort Carlsborg was seized and made part of the Danish Gold Coast colony. Форт Карлсборг был захвачен и стал частью колонии Датская Гвинея.
Three years later, in 1654, Johan Risingh, the Swedish governor, captured Fort Casimir from the Dutch. З года спустя, в 1654 году, Юхан Рисинг, губернатор Новой Швеции захватил у голландцев Форт Казимир.
Campbell erected a battery called Fort Barrancas Colorada near the mouth of the bay. Кэмпбелл также возвел батарею под названием Форт Барранкас Колорада, у входа в бухту.
Fort Reuenthal is a 20th-century Swiss fortification located in the Aargau canton near the Swiss border with Germany. Форт Ройенталь - швейцарская крепость ХХ века, располагающаяся в кантоне Аргау недалеко от швейцаро-германской границы.
After college, Fort joined the Junior League of Nashville. После окончания колледжа Форт присоединилась к Молодёжной лиге Нэшвилля.
The Fort St. George was constructed in 1644. В 1644 году здесь была построен форт Сент-Джордж.
In 1824, he was transferred to Fort Gibson in the Indian Territory and promoted to Captain. В 1824 году он получил звание капитана и был переведён в форт Гибсон, который находился на Индейской Территории.
Buckingham hoped to capture the Fort of La Prée and the fortified city of Saint-Martin-de-Ré. Бэкингем надеялся захватить форт Ла-Прэ и укрепленный город Сен-Мартен-де-Ре.
Fort was added in 1917 to serve the city centre. Вокзал Форт был добавлен в 1917 в городскую сеть году для обслуживания центра города.
Much later, the Fort served to quarantine imported chickens, sheep, and cattle. В ХХ веке форт служил местом для карантина импортированных цыплят, овец и крупного рогатого скота.
It is similar in size and construction to Fort Sumter, but is built of granite instead of brick. Форт схож по размеру и конструкции с фортом Самтер, но построен из гранита, а не из кирпича.