I don't think they can make a good fort without us. |
Не думаю, что у них выйдет хороший форт без нас. |
We have a really nice looking fort. |
У нас и вправду красивый форт. |
I think we should go attack their fort now. |
Думаю, надо атаковать их форт сейчас же. |
We avoided a big fight by building our own fort. |
Мы устранились от большой вражды, создав собственный форт. |
So, I guess we'll just get started on our brand new fort tomorrow. |
Вот, я полагаю, мы соорудим свой фирменный форт завтра. |
The fort remains compromised and we are all exposed. |
Форт остаётся повреждённым и мы все на ладони. |
In a few hours, the last remaining members of his regime will be surrendering the fort, leaving the island completely under our control. |
Через несколько часов последние представители его власти оставят форт, и остров окажется полностью под нашим контролем. |
It only took the army 2 hours to free the fort. |
Войскам понадобилось всего 2 часа, чтобы освободить форт. |
If I'd betrayed the fort. I would have had to betray you. |
Если б я предал форт, мне пришлось бы предать тебя. |
Couple more hours I would have head back to fort. |
Пару часов назад мне следовало вернуться в форт. |
In the meantime, we'll have to hold the fort. |
Тем временем, мы должны удерживать форт. |
Welcome to fort James, gentlemen. |
Добро пожаловать в Форт Джеймс, джентльмены. |
I will let you live, But you are to leave fort James immediately. |
Я позволю вам жить, но вы немедленно должны покинуть Форт Джеймс. |
Sit tight, hold the fort, keep the home fires burning. |
Держитесь крепко, храните форт, оставьте свет в домах зажженным. |
I've got a little attack on a fort to get ready for. |
Нужно приготовиться к атаке на форт. |
Agent keen will never make it to fort meade. |
Агент Кин не доедет до Форт Мида. |
This guy might have already infiltrated the fort. |
Этот тип мог уже проникнуть в форт. |
Otherwise the fort would be isolated. |
В любом случае форт будет изолирован. |
Hammer them until the interior is exposed and the fort is vulnerable to an assault from the ground. |
Нападём на них пока тыл ослаблен и форт уязвим для нападения с земли. |
Because one way or another, he is leaving that fort. |
Потому что так или иначе он покинет форт. |
They have pledged their services to Captain Vane to defend the fort and to discourage any move against it. |
Они обязались служить Капитану Вейну чтобы защитить форт и препятствовать нападению на него. |
It's my commitment to see this fort protected from all enemies, all threats. |
Это моя обязанность защищать этот форт от всех врагов и угроз. |
He wiped out the whole fort. |
Стер с лица земли весь форт. |
It seems a pity to blow the fort without making a full inventory. |
Как-то жалко взрывать форт без полной описи. |
Let me and my boys go in and finish off the fort. |
Позвольте мне и моим парням пойти и прикончить форт. |