I hope I don't stay single forever. |
Надеюсь, что и я не буду всегда одинокой. |
It took me forever to melt that penny, but it's finally gone. |
Мне всегда хотелось расплавить этот пенни, и вот... |
But by that math, you could be working here forever. |
Если так считать, то ты должна будешь работать здесь всегда. |
It's different, you want me now, he wants me forever. |
Это не то же самое - ты хочешь меня сейчас, а он - всегда. |
And I am yours and will be forever. |
А я твоя, и так будет всегда. |
Tell me you've waited for me forever. |
Скажи, что ты всегда меня ждала, скажи мне это. |
But you're challenging and sometimes impossible because no woman can stimulate that mind of yours forever. |
Но с тобой сложно, а иногда невыносимо, потому что ни одна женщина не сможет быть интересна тебе всегда. |
I thought they would be together forever, you know... |
Знаешь, я думала они всегда будут вместе... |
Tell him that, and he'll have your back forever. |
Скажи ему об этом, и он будет прикрывать тебе спину всегда. |
I'd be living a lie forever with no chance of happiness. |
Я буду всегда жить с ложью без шанса на счастье. |
Not forever, but for a while. |
Не всегда, но некоторое время. |
I will look after Rei forever. |
Я буду всегда заботиться о Рэй. |
I won't be in this chair forever. |
Я не всегда буду сидеть в этом кресле. |
If you break up with them, you can always send them to jail forever. |
Если расстанешься с ними, всегда можешь оправить их за решётку. |
I've been single forever, so when I'm around an incredibly attractive... |
Послушай, я была одинока... всегда, так что когда рядом невероятно привлекательный... |
See, I've been forever trying to convince Lynly to go to law school. |
Видишь ли, я всегда старался убедить Линли поступить в юридическую школу. |
Scarlett's been my best friend forever. |
Скарлетт всегда будет моей лучшей подругой. |
That is why we stick together as one, always and forever. |
Именно поэтому мы держимся вместе как один, всегда и навсегда. |
She said she'd wait for me forever. |
Она сказала, что всегда будет ждать меня. |
But I've been crazy about you forever. |
Я всегда был без ума от вас. |
Because I will look after you forever. |
Потому что я всегда буду заботиться о тебе. |
That's a question that will haunt me forever. |
Этот вопрос будет мучить меня всегда. |
I will care about you forever because of it. |
Взамен я всегда буду забоится о тебе. |
We haven't even gone medium sized in forever. |
Нам даже не всегда будет столько, сколько сейчас. |
I've decided to live with you guys forever. |
Я решил что буду жить с вами всегда. |