Английский - русский
Перевод слова Forever
Вариант перевода Всегда

Примеры в контексте "Forever - Всегда"

Примеры: Forever - Всегда
I'm forever farming her out. Я всегда сдаю её в аренду.
We're in the pork field since forever... С тех пор мы всегда держим свиней...
And I want to be with you forever. И хочу быть с тобой всегда.
To forever be vigilant, to forever protect. Всегда быть начеку, всегда защищать.
I'll stay with you forever, forever, Vilma. Я всегда буду с тобой. Всегда.
You can't avoid this forever. [Деклан]: Вы не можете всегда этого избегать.
That way, you'd have it forever. Таким образом, вы всегда могли бы иметь его под рукой.
And we remain together always and forever. И мы по-прежнему вместе всегда и во веки веков.
I'll keep my daughter near me forever. Я хочу, чтобы моя дочь всегда была рядом.
We have been having to this argument forever. Мы всегда приходим к этой теме.
I want to have conviction that their love will survive forever. Я хочу осуждения, тогда их любовь всегда будет жить.
You said we'd be together forever. Ты сказал мы всегда будем вместе.
Look, like you always said, nobody lives forever. Как ты всегда и говорил, никто не вечен.
You can't stay clean forever, Colleano. Не сможешь всегда быть чистеньким, Коллеано.
I wish we could stay here forever. Я хочу, чтобы мы всегда были вместе.
When your oldest friend leaves forever, there's really no way to say goodbye. Когда твой друг уходит навсегда, найти слова всегда трудно.
We could have been forever, but you chose her. Мы могли бы быть всегда вместе, но ты выбрал ее.
It seems impossible to believe, but it won't be around forever. Трудно поверить, но Солнце не будет существовать всегда.
I love you forever and forever. Я всегда вас люблю, любила и буду любить.
I've been around forever, and I will always be around forever. Я всегда был рядом и всегда буду рядом.
May it forever be spared Of want, May it forever be inhabited By heroes. Пусть она будет всегда избавлена От нужды, Пусть всегда в ней живут Герои.
I'll be with you forever. Я всегда буду рядом с тобой.
Just remember, man, you won't be living here forever. Просто помни, чувак, ты не всегда будешь жить здесь.
My complete love is with you always and forever. Я всегда буду любить только тебя.
The trick is living with yourself forever. А в том, как всегда оставаться самим собой.