Примеры в контексте "Fix - Исправить"

Перевод

Fix

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Исправить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fix — Исправить

I've given this a lot of thought and I want to help fix things.

Я много думала над этим и я хочу помочь все исправить.
We have to find her and fix this.

Мы должны найти ее и всё исправить.
And if I can fix the gang, maybe I can fix everything else.

Если я помирю банду, то и остальное удастся исправить.
I was told you could fix this, so fix it!

Вы же можете это исправить, вот и исправляйте!
It needs a fix, quick fix.

Надо все исправить, и быстро.
You can fix this before it's too late.

Ты можешь это исправить, пока не поздно.
Here, let me fix this.

Здесь, позвольте мне исправить это.
Come on, we can fix this.

Давай, мы можем это исправить.
Ray, I need this fix.

Рэй, мне нужно исправить это.
You are the only one who can fix this now. I will.

Ты единственный, кто может это исправить.
She's the only one who can fix... this.

Только она может исправить... это.
Henry, you can fix this.

Генри, ты можешь это исправить.
Let the doctors crack that thick skull of yours and just fix what needs fixing.

Позволь доктору расколоть твой толстый череп и просто исправить то, что нужно исправить.
I can fix this, Ray.

Я могу это исправить, Рэй.
Here, let me fix it for you.

Вот так, позвольте мне исправить.
Nothing some earmarks can't fix.

Ничего такого, что не исправить деньгами.
Coach was helping me fix it. That's all.

Тренер пытался помочь мне все исправить.
He - he used a... heavy hand to try and fix me.

Он вечно... Бил меня - пытался исправить.
You can't fix them this way.

Ты не сможешь исправить их этим путем.
Mom, please stop, because you can't fix this.

Мам, пожалуйста, прекрати, потому что ты не можешь это исправить.
I must hunt reindeer poachers as well as fix up the cabins.

Я должен охотиться на браконьеров оленей а потом также исправить кабины.
Coumadin would dissolve the clot, fix his eyesight.

Кумадин мог бы растворить сгусток, исправить зрение.
Look, daniel, I can fix this.

Дэниел, я могу все исправить.
Come on, man, we can fix this.

Ну же, парень, мы можем все исправить.
And even if he did, we can fix this.

А даже если так, мы можем все исправить.