| I can fix this, Jill. | Я могу всё исправить, Джилл. |
| I better go talk to Maris and see if I can fix this. | Мне лучше пойти поговорить с Марис, может быть я смогу всё исправить. |
| Mr Drazen, I can fix it for you. | М-р Дрэйзен, я могу все исправить. |
| But you're the only man who can fix this. | Но ты единственный, кто может все исправить. |
| Please... let me fix this. | Пожалуйста... Позволь мне все исправить. |
| Sometimes you mess up, and there's no way that you could ever fix it. | Иногда ты ошибаешься, и нет возможности это исправить. |
| And I can't fix it, Sharon. | И я не могу этого исправить, Шэрон. |
| But it's nothing a good old-fashioned PG year can't fix. | Но нет ничего хорошего в устаревшем. Аспирантура не может исправить. |
| He'll fix it for me in the morning. | Он будет исправить это для меня утром. |
| If I got into trouble they could fix it. | ≈сли у мен€ возникла бы проблема, они смогли бы еЄ исправить. |
| Unfortunately, there's no surgical procedure that can fix that. | К сожалению, нет хирургической операции, которая могла бы это исправить. |
| I see money couldn't fix all your problem areas. | Но вижу, деньги не смогли исправить все твои проблемные зоны. |
| Riggs, I can't fix you. | Риггс, я не могу тебя исправить. |
| You really think Stark can fix me? | Ты правда думаешь, что Старк сможет исправить меня? |
| I've let everybody down and I can't fix this. | Я всех подвел и я не знаю, как это исправить. |
| I'm sure they'll fix it. Eventually. | Я не уверен, что они смогут это исправить... в конечном итоге. |
| I'm not saying that I can fix everything. | Я не говорю, что могу все исправить. |
| No, Jess can fix it. | Нет, Джесс сможет исправить это. |
| I could fix things with Sam. | Я могу все исправить с Сэмом. |
| If the DHD could have prevented the problem, maybe the DHD can also fix it. | Если наборное устройство могло предотвратить проблему, возможно оно же сможет исправить положение и сейчас. |
| I think I can fix this. | Думаю, я могу всё исправить. |
| Okay, I need the truth so I can fix this. | Мне нужна правда и я могу всё исправить. |
| We can fix you if you let us. | Мы можем все исправить, если вы нам позволите. |
| And I can fix this, but I need your help. | И я могу все исправить, но мне нужна твоя помощь. |
| I could go back and fix this. | Я могу вернуться и всё исправить. |