| Nothing that you can't fix. | Ничего, чего бы ты не мог поправить. |
| Now, we need to get you some new clothes, fix your hair. | Нужно купить тебе новую одежду, поправить прическу. |
| Ditch the rope, fix the hair, hit the mall. | Выбросить канат, поправить прическу, попасть в торговый центр. |
| Wait. let me at least fix my makeup. | Позвольте мне хотя бы поправить макияж. |
| Get out of the way and let me fix my jars. | Дай пройти и дай мне поправить мои банки. |
| No, it's not an easy fix. | Нет, это поправить будет не легко. |
| Though you might want to... you know, fix up your hair. | Хотя, возможно вы захотите... ну, знаете, поправить прическу. |
| But we can fix all that. | Но все это мы можем поправить. |
| I said it was an easy fix. | Я сказал ей, что это легко поправить. |
| Just let me fix your hair. | Просто позволь мне поправить твою прическу. |
| She sang the final chorus twice, and on some dates asked the audience for a comb so that she could fix her hair and finished the performance. | Она дважды спела последний припев, затем, на некоторых концертах, попросила у зала расчёску, чтобы поправить причёску и закончила выступление. |
| Do you really think you can fix this? | Думаете, вы сможете это поправить? |
| No, they ran out of "It's a Girl!" But I can fix this one. | У них кончились "Это Девочка!" Но я могу поправить этот. |
| Could you fix the blinds, please? | Вы не могли бы поправить жалюзи, пожалуйста? |
| You can fix that, right? | Ну ты можешь это поправить, да? |
| It's an easy fix, all we need to do is - | Ну, это легко поправить, все что нам надо сделать это... |
| I can fix that. | Я могу это поправить. |
| Can I fix my makeup? | Могу я поправить макияж? |
| Let me fix it, let me | Дай мне поправить, дай! |
| Can you fix this? | Вы можете это поправить? |
| Maybe I can fix it. | Возможно я смогу это поправить |
| We must fix your bandage. | Мы должны поправить повязку. |
| You could fix your hair a little. | Надо поправить волосы чуть-чуть. |
| Let me fix your tie, okay. | Позволь мне поправить твой галстук. |
| I can fix this. | Я могу поправить дело. |