| Also, the International Cooperative Alliance organized its Coop Art Competition. | Международный кооперативный альянс также организовал художественный конкурс, посвященный кооперативам. |
| The "Macao Young Musicians Competition" is another landmark. | Еще одним важным событием культурной жизни является конкурс молодых музыкантов Макао. |
| Since 2006, the Ministry has been organizing an annual "Competition for the Organisation of NGO Initiatives". | С 2006 года это министерство проводит ежегодный "Конкурс инициатив неправительственных организаций". |
| I don't remember innering anything to Conrad Competition. | Не помню, чтобы давал что-то на конкурс. |
| Competition's tougher at this level, that's all. | Конкурс больше на этом уровне, вот и все. |
| It's time for the Ballarat Miss Begonia Competition to begin. | Время начинать конкурс на звание "Мисс бегония" Балларата. |
| UNEP has revamped its annual International Children's Painting Competition on the Environment. | ЮНЕП реорганизовала свой ежегодный международный детский художественный конкурс, посвященный окружающей среде. |
| Competition to produce a handbook promoting the principle of equality and tolerance 2005 | Конкурс на подготовку справочника по содействию осуществлению принципа равенства и терпимости, 2005 год. |
| Competition for paintings on human rights. | Организован конкурс рисунков на тему "Права человека". |
| The only thing that we do have is the 2.09 Competition. | Единственное, что у нас есть, это конкурс 2.09. |
| «The Future of Tel-Aviv Housing Competition. | Конкурс «Будущее Тель-авивского дома». |
| Competition entries shall be presented no later than September 23, 2010. | Работы на конкурс должны быть представлены не позже 23 сентября 2010 года. |
| In 2008 he won the Sixth International Poetry Competition. | В 2008 г. выиграл VI Международный конкурс поэзии. |
| In 2003, the Maxim Viktorov established Moscow International Paganini Violin Competition. | В 2003 году Викторов М. В. учредил Московский международный конкурс скрипачей имени Паганини. |
| Shotwell participates in a variety of STEM related programs, including the Frank J. Redd Student Scholarship Competition. | Шотвелл участвует в различных программах, связанных с STEM, включая конкурс студенческих стипендий имени Фрэнка Дж. |
| The Competition will be held in Moscow from October 18th till October 27 st, 2010. | Конкурс проводится в Москве с 18 по 27 октября 2010 года. |
| Art Spaces also holds an annual Max Ehrmann Poetry Competition. | Art Spaces также проводит ежегодный поэтический конкурс имени Макса Эрманна. |
| Competition to win the crown of Miss Brasil began in the 1920s, following a trend throughout the world during that period. | Конкурс Мисс Бразилия появился в 1920-е годы после такой тенденции во всем мире в этот период. |
| That piece, you entered in the Conrada Competition... | Работа, что ты послал на конкурс Конрада. |
| In 1964 she won the Erkel International Singing Competition in Budapest. | В 1964 выиграла Международный конкурс вокалистов имени Эркеля в Будапеште. |
| The Competition was a part of the "Horizons of Truth" celebrating the Gödel Centenary 2006. | Конкурс был частью «Горизонты Правды» - празднования столетия рождения Гёделя. |
| Tenth Rose Ponselle International Music Competition - first prize winner (Matera, Italy). | Х международный конкурс им. Розы Понсель (Матера, Италия) - лауреат первой премии. |
| Miss Nigeria won the Top Model Competition and became the second quarter-finalist of Miss World 2017. | Мисс Нигерия выиграла конкурс Топ-Модель и стала вторым четвертьфиналистом Мисс мира 2017. |
| György won the National Youth Piano Competition in 1998 and the Hungary's Pianist 2000 award two years later. | В 1998 выиграл национальный конкурс юных пианистов, а двумя годами позднее завоевал приз лучшего пианиста Венгрии. |
| I won the Young Chefs Competition. | Выиграл конкурс молодых поваров в Лионе. |