Примеры в контексте "Competition - Состязание"

Перевод

Примеры

Примеры: Competition — Состязание

• It is possible that you win the competition.

  Есть возможность, что вы выиграете состязание.

• The next competition will be particularly difficult for some of you because...

  Следующее состязание будет особенно сложным для некоторых из вас, потому что...

• The last competition to win a red ball begins in one minute.

  Последнее состязание за красный мячик начинается через минуту.

• Okay, contestants, final competition begins right now.

  Так, конкурсанты, финальное состязание начинается прямо сейчас.

• Your time is up, the competition is over, you lost.

  Время твое истекло, состязание окончено, ты проиграл.

• He said maybe we should enter you in the killer robot competition.

  Он предложил выставить тебя на состязание роботов убийц.

• Esther, the competition is fierce, and if you lose it may mean the death of our people.

  Эсфирь, состязание является жестким, и если ты проиграешь, это может означать, вымирание нашего народа.

• Dad, Freddie really wants to win this competition.

  Папа, Фредди очень хочет выиграть это состязание.

• Look, Jessie and I both appreciate the integrity of show choir too much to soil the competition.

  Послушай, Джесси и я оба уважаем неприкосновенность хора слишком сильно, чтобы испортить состязание.

• Madeira Orienteering Festival is a 3 day race competition in the mountains organised by the Funchal Mountain Club.

  Фестиваль Спортивного Ориентирования в Мадейре (Madeira Orienteering Festival) - это 3-х дневное состязание на скорость в горах, организованное Горным Клубом Фуншала.

• This is a science fair not a magic competition.

  Это научный конкурс, а не состязание фокусников.

• And when we restart the competition, President Kang won't do nothing too.

  И когда мы возобновим состязание, президент Кан не станет сидеть сложа руки.

• The King has decided that, in his wisdom, he will create a competition to further the progress of medical science.

  Король, во всей его мудрости, решил устроить состязание, дабы посодействовать прогрессу медицинских наук.

• In its framework, competition stands for virtuous antagonism.

  В рамках этих идеалов состязание представляется в форме плодотворного антагонизма.

• We can have a little competition now if you like.

  Если хотите, мы можем устроить небольшое состязание прямо сейчас.

• Electronic reverse auctions involved online, real-time competition between the procuring entity and a number of suppliers.

  Электронные реверсивные аукционы предусматривают интерактивное состязание между закупающей организацией и рядом поставщиков в режиме реального времени.

• Scarcity of resources, especially water and food, could help transform peaceful competition into violence.

  Дефицит ресурсов, особенно воды и продовольствия, способен обратить мирное состязание в кровопролитие.

• So you've got a little competition.

  Итак, у вам небольшое состязание.

• Adam and I challenge Tanner to a unique drifting competition.

  Адам и я вызываем Таннера на уникальное состязание по дрифту.

• Okay, maybe we should find some kind of competition or something.

  Ладно, давайте придумаем какое-нибудь состязание или типа того.

• In some instances democratic elections are sold to the public as a competition between groups and the rules allow the winner to take all the spoils.

  В некоторых случаях демократические выборы преподносятся публике как состязание между группами, по правилам которого все «трофеи» достаются победителю.

• This competition for application developers was highly successful and is currently being refocused to emphasize applications that encourage users to learn more about intercultural dialogue as a means of conflict prevention.

  Такое состязание разработчиков прикладных программ было весьма успешным, и в настоящее время большее внимание уделяется прикладным программам, которые поощряют пользователей больше узнавать о межкультурном диалоге как средстве предупреждения конфликтов.

• Why not consider it a competition between vulgarity and poetry?

  Это будет состязание вульгарности и поэтичности.

• In early 1932, she was seriously injured in a storm between Venice and Greece, but refused to retire from the competition.

  В начале 1932 года Виржини Эрио была серьёзно травмирована, попав в шторм между Венецией и Грецией, но отказалась прервать состязание.

• Mr. Paszczyk (Poland) (interpretation from Spanish): Sport is struggle and competition.

  Г-н Пащик (Польша) (говорит по-испански): Спорт - это борьба и состязание.

Другие варианты перевода слова competition

• Конкуренция
• Конкурс
• Соревнование
• Вопросам конкуренции
• Области конкуренции
• Конкурент
• Соперничество
• Турнир
• Конкурентной борьбы
• Соперник
• Конкурентная борьба
• Антимонопольного

Слово competition в словаре

Competition — Соревнование

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова