| The cinema could be huge. | Кино могло бы стать чем-то огромным по значимости. |
| At the cinema again? | Опять в кино? - Нет. |
| Establishment of the Cinema Museum of Thessaloniki as an autonomous section of the Thessaloniki Film Festival, for the purpose of collecting, salvaging, and promoting the cinematographic life of the country. | создание "Музея кино в Салониках" в качестве автономной секции Кинофестиваля в Салониках с целью сбора, сохранения и популяризации кинематографической продукции страны. |
| Smoking is not permitted in the cinema. | Курение в кино запрещено. |
| Smoking is not permitted in the cinema. | В кино не разрешается курить. |
| We are going to the cinema. | Мы идём в кино. |
| Why do people go to the cinema? | Почему люди идут в кино? |
| How much does a cinema ticket cost? | Сколько стоит билет в кино? |
| I'm going to the cinema. | Я иду в кино. |
| We get drunk and go to the cinema. | Напиваемся и идем в кино. |
| How about the cinema tomorrow? | Сходим завтра в кино? |
| We'll go to the cinema to kill time. | Сходим в кино, отвлечемся. |
| Let's go to the cinema one of these days. | Мы ещё сходим в кино? |
| And she likes French cinema. | И она любит французское кино. |
| Folke has gone to the cinema. | Фольке пошел в кино. |
| Travel, cinema... sports? | Путешествия, кино... спорт? |
| Like in the cinema. | Так говорят, в кино. |
| He loves silent cinema. | Он любит немое кино. |
| The cinema didn't come from nowhere. | Кино не пришло ниоткуда. |
| But the cinema must evolve. | Но кино должно развиваться. |
| And we'll go to the cinema. | А мы пойдем в кино. |
| To each her cinema. | И для каждой свое кино. |
| Can I go to the cinema tonight? | Можно вечером сходить в кино? |
| Shall we go to the cinema? | Может, сходим в кино? |
| Well. -Here. Buy something for the cinema. | Купи что-нибудь для своего кино. |