| 'Cause it's about to hit the fan. | Причина в отвергнутом поклоннике. |
| JESSE: 'Cause he's just making sure. | Причина Он только убедившись. |
| There's a reason we can't just go around telling the truth: 'Cause it comes back to bite you, hard. | Есть причина, по которой мы не можем рассказывать правду всем подряд, потому что она влияет на нас и потом все становится еще хуже. |
| Warburg articulated his hypothesis in a paper entitled The Prime Cause and Prevention of Cancer which he presented in lecture at the meeting of the Nobel-Laureates on June 30, 1966 at Lindau, Lake Constance, Germany. | Варбург сформулировал свою гипотезу в статье, озаглавленной The Prime Cause and Prevention of Cancer («Основная причина рака и его предотвращение»), которую прочёл на встрече лауреатов Нобелевской премии 30 июня 1966 года в Линдау, Боденское озеро, Германия. |
| 'Cause who would serve a steak in need of tenderizing. | Хотя, чеснок без пунша - это причина метеоризма. |
| 'Cause I'll be honest. I'm pretty sure the reason I said he instead of she is that I've been awake for a really long time now. | Если честно причина того, что я сказал "него" вместо "нее" лишь в том, что я не спал уже очень давно. |