Примеры в контексте "Catch - Поймать"

Перевод

Примеры

Примеры: Catch — Поймать

• You let 'em catch you.

  Ты дал им поймать себя.

• I can maybe catch a scent.

  Я бы мог поймать след.

• Don't let Muriel catch you.

  Ну дай Мюриел поймать тебя.

• This is one jumper that Homer can't catch.

  Этого беглеца Гомеру не поймать.

• I can't catch him.

  Я не могу его поймать.

• We can't catch 'em.

  Мы не можем поймать их.

• You can catch him later.

  Ты можешь поймать его позже.

• How do you catch a cloud And pin it down?

  Как поймать облако на удочку?

• Can't you catch me?

  Так сложно меня поймать?

• That's how we'll catch him.

  Так мы сможем поймать его.

• Help me catch him.

  Помоги мне поймать его.

• I can catch them.

  Я сумею их поймать.

• We said we'd catch the guy.

  Мы договорились его поймать.

• A girl helped us catch him

  Девочка помогла нам поймать его

• But she couldn't catch me.

  Мама не могла поймать меня.

• We couldn't catch him.

  Мы не смогли его поймать.

• Let's catch them today

  Нужно поймать их сегодня.

• Plus I was hoping maybe I could catch something that could help us.

  Плюс я надеялась поймать что-то что поможет нам.

• She works with animals and I bet she can help us catch Jackie Legs.

  Она работает с животными и поможет поймать Джеки Легза.

• Sir, my chief just told you that only chance can catch Vogel now.

  Теперь в самом деле только случай поможет поймать Вожеля.

• The boar's running low until we can catch another one.

  Кабан закончится, пока мы сможем поймать нового.

• Now he's getting nervous, so he's going to go catch it.

  Вот он начинает нервничать и пытается поймать его.

• Gammel, spill the wind out of her sails so they can catch us.

  Гаммел, обезветри парус, чтобы они смогли нас поймать.

• I hope it'll help you catch him...

  Надеюсь, снимок поможет вам поймать его и смыть позор после той неудачной операции.

• He died doing the catch.

  Погиб, пытаясь поймать пулю.

Другие варианты перевода слова catch

• Ловить
• Улов
• Успеть
• Застать
• Вылов
• Схватить
• Подвох
• Найти
• Мяч
• Подхватить
• Сесть
• Уловить

Слово catch в словаре

Catch — Ловить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом catch

• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• catch a coldпростудиться
• catch one's breathвосстановить дыхание (после физической нагрузки)
• catch someone off guardзастать кого-либо врасплох
• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• catch someone's eyeпривлечь чье-либо внимание; поймать, перехватить чей-либо взгляд
• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• take / catch / have forty winksсоснуть ненадолго, немного вздремнуть

Фразовые глаголы со словом catch

• catch onначать понимать
• catch upдогнать
• catch up onстать современным, удовлетворяющим требованиям, условиям
• catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать