Английский - русский
Перевод слова Catch
Вариант перевода Поймать

Примеры в контексте "Catch - Поймать"

Примеры: Catch - Поймать
You let 'em catch you. Ты дал им поймать себя.
I can maybe catch a scent. Я бы мог поймать след.
Don't let Muriel catch you. Ну дай Мюриел поймать тебя.
This is one jumper that Homer can't catch. Этого беглеца Гомеру не поймать.
I can't catch him. Я не могу его поймать.
We can't catch 'em. Мы не можем поймать их.
You can catch him later. Ты можешь поймать его позже.
How do you catch a cloud And pin it down? Как поймать облако на удочку?
Can't you catch me? Так сложно меня поймать?
That's how we'll catch him. Так мы сможем поймать его.
Help me catch him. Помоги мне поймать его.
I can catch them. Я сумею их поймать.
We said we'd catch the guy. Мы договорились его поймать.
A girl helped us catch him Девочка помогла нам поймать его
But she couldn't catch me. Мама не могла поймать меня.
We couldn't catch him. Мы не смогли его поймать.
Let's catch them today Нужно поймать их сегодня.
Plus I was hoping maybe I could catch something that could help us. Плюс я надеялась поймать что-то что поможет нам.
She works with animals and I bet she can help us catch Jackie Legs. Она работает с животными и поможет поймать Джеки Легза.
Sir, my chief just told you that only chance can catch Vogel now. Теперь в самом деле только случай поможет поймать Вожеля.
The boar's running low until we can catch another one. Кабан закончится, пока мы сможем поймать нового.
Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. Вот он начинает нервничать и пытается поймать его.
Gammel, spill the wind out of her sails so they can catch us. Гаммел, обезветри парус, чтобы они смогли нас поймать.
I hope it'll help you catch him... Надеюсь, снимок поможет вам поймать его и смыть позор после той неудачной операции.
He died doing the catch. Погиб, пытаясь поймать пулю.