Примеры в контексте "Catch - Поймать"

Перевод

Примеры

Примеры: Catch — Поймать

• We can catch anything that's thrown to us.

  Мы можем поймать все, что бросят в нас.

• Nobody can catch him, then?

  А что, его никто не может поймать?

• 100 bucks if you can catch this in your mouth.

  100 баксов, если сможешь поймать ртом.

• Look, if they come back, I think I can catch them.

  Послушай, если они вернутся, я думаю, что смогу их поймать.

• I had to let you catch me, otherwise none of this would have worked.

  Я позволила поймать себя, иначе бы это не сработало.

• See if we can't catch him in the act.

  Может, удастся поймать его на месте преступления.

• Think about it. Deluxe rooms, free meals: Anyone you can catch, kill and eat.

  Подумай об этом... номера повышенной комфортности, управление землями, бесплатная пища... любой, кого ты сможешь поймать, убить и съесть.

• I help you catch your horse, you help train mine.

  Я помогу тебе ее поймать, а ты потренируешь моего коня.

• You might be lucky, you might just catch her.

  Вам может повезти, можете поймать ее.

• We can catch this guy, Tracy, but we need your help.

  Мы можем его поймать, Трейси, но нам нужна ваша помощь.

• We could tack about all night and never catch him.

  Мы можем плыть за ним всю ночь и так его не поймать

• I think we can catch it.

  Я думаю, мы сможем его поймать.

• Son, we want to help you catch that plug-ugly yegg.

  Сынок: мы хотим помочь тебе поймать этого паршивца.

• Can't catch what don't exist.

  Нельзя поймать то, чего не сущестует.

• I was hoping I could catch you before my shift started.

  Я надеялся поймать тебя перед сменой.

• If we can catch Zoom, I can get my speed back.

  Если мы сможем поймать Зума, я смогу вернуть свою скорость.

• I want to set up a camera so I can catch it.

  Установить камеру так, чтобы его поймать.

• See if we catch a fly.

  Поглядим, сможем ли поймать муху.

• Andre say he can catch any pop-up ball anybody can throw.

  Андрэ сказал, что может поймать любой мяч, кто бы его ни кинул.

• He wouldn't let me get catch him.

  Он не позволил мне себя поймать.

• And he probably would have hurt a lot more if you didn't help us catch him.

  И наверняка навредил бы еще многим, если бы ты не помогла его поймать.

• You might catch her if you're quick enough.

  Можете поймать её, если поторопитесь.

• They won't ever catch me.

  Они никогда не смогут поймать меня.

• Like that guy could catch a football.

  Да как будто он способен поймать мячик.

• Hope I can catch the bouquet from here.

  Надеюсь, что смогу поймать букет.

Другие варианты перевода слова catch

• Ловить
• Улов
• Успеть
• Застать
• Вылов
• Схватить
• Подвох
• Найти
• Мяч
• Подхватить
• Сесть
• Уловить

Слово catch в словаре

Catch — Ловить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом catch

• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• catch a coldпростудиться
• catch one's breathвосстановить дыхание (после физической нагрузки)
• catch someone off guardзастать кого-либо врасплох
• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• catch someone's eyeпривлечь чье-либо внимание; поймать, перехватить чей-либо взгляд
• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• take / catch / have forty winksсоснуть ненадолго, немного вздремнуть

Фразовые глаголы со словом catch

• catch onначать понимать
• catch upдогнать
• catch up onстать современным, удовлетворяющим требованиям, условиям
• catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать