| Because before catch big fish need to persuade the main player. | Потому что, прежде чем ловить большую рыбу, нужно уговорить главного игрока. |
| We'll catch Death in the next doomed city. | Мы будем ловить смерть в следующем обреченном городе. Миллионы, Кроули. |
| We can pick flowers, or catch bugs. | Мы отлично проведем время. мы можем... собирать цветы или ловить жучков... |
| You could go undercover and catch foreigners. | Ты мог бы работать под прикрытием и ловить иностранцев. |
| The catch part went fine... mostly. | Та часть, где нужно было ловить, прошла нормально... по большей части. |
| You will flip, and I will catch. | Ты будешь делать переворот, а я буду ловить. |
| And sometimes I will flip, and you will catch. | А иногда я буду делать переворот, а ты меня ловить. |
| Like a girl who can't catch. | Как баба, не умеющая ловить. |
| People will sail boats through the streets like in Venice, and catch fish. | Люди будут плавать по улицам на лодках, как в Венеции, и ловить рыбу. |
| Come on, we got to get up and catch bad guys today. | Поднимайся, пора идти ловить плохих ребят. |
| You come back fresh, you can help us catch these guys. | Когда вернётесь свеженьким, можете помогать нам ловить этих парней. |
| All I know is these clues are helping us catch the bad guys. | Я лишь знаю, что эти подсказки помогают нам ловить преступников. |
| If we caught her, we wouldn't catch him. | Если бы мы схватили её, мы не стали бы ловить его. |
| As long as you're helping us catch fugitives you get to finish your time in Maybelle minimum security. | Пока ты помогаешь нам ловить беглецов, ты отбываешь свой срок в тюрьме общего режима Мэйбелл. |
| Smarty can catch many errors such as missing tag attributes or malformed variable names. | Smarty может ловить многие ошибки, например отсутствующие атрибуты тэгов или недопустимые имена переменных. |
| It doesn't help me catch criminals. | И это не помогает мне ловить преступников. |
| Don't let me catch you again. | Не заставляй меня ловить тебя снова. |
| If the police don't catch the thief then who will. | Кому как не полиции ловить воров. |
| Your job is to help me catch criminals, not ride the mayor's... pony. | Твоя работа - помогать мне ловить преступников, а не скакать... на пони мэра. |
| Try and catch the ball in these situations in front of you. | Попробуй ловить мяч в таких случаях прямо перед собой. |
| I do not catch anybody else. | Теперь он никого не может ловить. |
| Just like dogs, they are ready to bring you toys and catch balls. | Они как собаки готовы приносить вам игрушки и ловить мячи. |
| What do you catch? - Perch. | Что ты любишь ловить? - Окуней. |
| And O.J. could not catch a ball. | Но О Джей не умел ловить мяч. |
| Save the city, or catch your greatest enemy. | Или спасать город, или ловить злейшего врага. |