Примеры в контексте "Catch - Поймать"

Перевод

Catch

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Поймать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Catch — Поймать

Food, if only they could catch them.

Еда - если бы они только могли её поймать!
Not the echo of a memory that they can never catch.

А не эхо памяти, которое никогда не поймать.
He helped us catch the pontiac bandit.

Почему? Он помог поймать бандита на понтиаке.
Each of you must catch a covering.

Каждый из вас должен поймать костюм.
And besides, those French crooks couldn't catch anybody.

Да и французские преступники никого не могут поймать.
The spores have tiny spines and ridges that help them catch the wind.

У спор есть крошечные выступы, которые помогают им поймать ветер.
You can help us catch them.

Ты можешь помочь нам поймать их.
He could catch us at any moment.

Он может поймать нас в любой момент.
You couldn't catch a balloon till you were 10.

Ты до 10 лет и мячик поймать не мог.
Shoot up and then you can catch me.

Вколи, а затем ты можешь поймать меня.
Duval will expose it all if it helps catch those killers.

Дюваль расскажет всё, если это поможет поймать убийц.
Might be we catch him with his drawers low.

Можем поймать его со спущенными штанами.
Like this, so you can catch it.

Поверни ладошки как я, чтобы ты смог поймать её.
If these fishermen could catch me and kill me, they would.

Если бы рыбаки могли поймать и убить меня, они бы это сделали.
You couldn't catch him before.

Раньше ты не мог его поймать.
But then he broke out so he could try and catch the guy who shot me.

Но потом сбежал что б поймать того парня, который в меня стрелял.
I thought we could let the paparazzi "catch" us hanging out together.

Я подумал, что мы могли бы позволить папарацци "поймать" нас тусующихся вместе.
But you can help me catch this guy.

Но ты можешь помочь мне поймать этого типа.
I want you to try and catch it.

Я хочу чтобы ты попытался поймать его.
Just don't let me catch you with an animal in here.

Дай только поймать тебя с животными здесь.
That I might catch the man who's trying to kill me.

О том, что могу поймать человека, который пытался меня убить.
Now catch it in your forehead, darling.

Постарайся поймать его лбом, дорогая.
They could catch me if I fell.

Они могут поймать меня, если я упаду.
Okay, we'll help you catch your bad guy.

Ладно, мы поможем тебе поймать твоего плохого парня.
How about we catch someone in the act?

Как насчет того, чтобы поймать кого-то на месте преступления?

Другие варианты перевода слова catch

Все переводы слова catch

Слово catch в словаре

Catch — Ловить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом catch

Фразовые глаголы со словом catch

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!