| After you didn't catch him. | Уже после того, как ты не смог схватить его! |
| Better not let it catch you. | Лучше не позволять ему схватить тебя. |
| Our best bet is to identify him before that and catch him in the act. | Лучше всего опознать его до этого и схватить с поличным. |
| But you better catch these guys. | Но лучше вам схватить этих ребят. |
| Go quickly, you might still catch them. | Быстрее, вы ещё можете схватить их. |
| You should have let me catch you the first time. | Надо было тебя схватить в первый раз. |
| I cannot let them catch me. | Я не могу позволить им схватить меня. |
| I think I can open the door and catch the sheet. | Я думаю, я успею открыть и схватить конец. |
| It was an act of try and catch such a large animal. | Это был отчаянный поступок схватить такое большое животное. |
| If you hurry, you might catch them. | Если поторопитесь - сможете их схватить. |
| But I can catch him with his hand in the till. | Да, но я могу схватить его, когда он уже запустит руку за сокровищем. |
| You can catch them if you hurry. | Можете их схватить, если поспешите. |
| They can't catch us alive. | Они не должны схватить нас живыми. |
| If Louise is right, we can catch him red-handed. | Если Луиза права, мы можем схватить его за руку. |
| If anyone sees it, they'll be able to follow it and catch us. | Если кто-то увидит её, они смогут пойти по ней и схватить нас. |
| I can help you catch him. | Я могу помочь вам схватить его. |
| You help us catch Henry, you get to keep it all. | Поможешь схватить Генри, оставишь себе всё. |
| you better catch them in the act. | то тебе лучше схватить их с поличным. |
| But if you wait, there's still a chance you can catch the whole gang. | Но если подождешь, то есть шанс схватить всю банду. |
| So I thought, you know, we could go and catch the guy together. | Я подумал, что мы могли бы схватить парня вместе. |
| Skeleton Jack might catch you in the back | Скелет Джек, может схватить тебя сзади |
| If we don't catch the culprit now, he may hurt another maid! | Если не схватить преступника сейчас, пострадают другие! |
| If you can catch Brendan off-guard then somehow secure the doors on both ends of the wing they can take out whoever is left on the other side. | Если схватить БрЭндона безоружным и как-нибудь удержать двери с двух сторон, они смогут избавиться от всех со своей стороны. |
| Fei tells Dragon that all he wants are the guns, and Dragon can catch the traitor. | Ятфэй утверждает, что всё, что ему нужно, это оружие, и Юлун может схватить предателя. |
| That's how we can catch him... because he's hunting all over the Internet to see if we found his victims. | Вот как мы сможем его схватить... потому что он постоянно рыщет в интернете, чтобы узнать, нашли ли мы его жертв. |