Примеры в контексте "Catch - Сесть"

Перевод

Catch

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Сесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Catch — Сесть

I can catch a cargo ship to Asia...

Я могу сесть на грузовое судно, направляющееся в Азию...
I don't see why we couldn't just catch the bus like any normal person.

Не понимаю, почему мы просто не можем сесть на автобус, как все нормальные люди.
You could catch a flight and be there in the morning.

Ты можешь сесть на самолёт и быть там утром.
You can catch a train there for anyplace.

Там можно сесть на поезд до любого места.
I can catch a bus from there.

Я там смогу сесть на автобус.
You can even catch a bus and go from anywhere to anywhere in 20 minutes.

Даже можно сесть на автобус и добраться куда угодно за 20 минут.
All right, let's see if we can catch a train back to the upper ring.

Посмотрим сможем ли мы сесть на поезд до верхнего кольца.
You can probably catch a train at Tampere.

Вы можете сесть на поезд в Тампере.
You can catch your plane and get to your board meeting.

Вы можете сесть на самолет и лететь на свой совет директоров.
I thought we could catch the noon maid of the mist.

Я думала мы сможем сесть на дневной корабль "Дева тумана".
That's ample time to drive L.A. to San Francisco, catch a flight.

Достаточно времени, чтобы доехать до Сан-Франциско и сесть на самолёт.
Can you catch this ship anywhere else?

Где-нибудь ещё на этот корабль сесть можно?
Casa Nicolò Priuli is near the San Zaccaria Station, where you can catch waterbuses or taxis.

Отель Casa Nicolò Priuli расположен недалеко от станции Сан-Заккария, где можно сесть на речной трамвайчик или такси.
We now had 25 minutes to get into town, find the station and catch our first train.

У нас есть 25 минут, чтобы добраться до города, найти станцию и сесть на наш первый поезд.
Can you catch this ship anywhere else?

Где еще на корабль можно сесть?
We can smash a window and make our way into town and catch a train far away from here.

Мы можем разбить окно, отправиться в город и сесть на поезд, который увезет нас далеко отсюда.
He can catch the 5:18 or even the 6:10.

Может сесть на поезд пять пятнадцать или даже в шесть десять...
But I had to fly to New York first, then catch a plane to Paris.

Но мне сперва нужно было прилететь в Нью-Йорк, а уже оттуда сесть на самолёт в Париж.
He could catch a bus or a train, but back to where?

Он мог сесть в автобус или поезд, чтобы вернуться, но куда?
Now go on, Ben can catch his ship and become an Admiral and you Polly, you can look after Ben.

Давайте, Бен может сесть на свое судно и стать Адмиралом и вы Полли, Вы можете заботиться о Бене.
Catch a train and you're back in the city.

Остается только сесть на поезд, и ты снова в городе.
We can catch the midnight train. Tonight.

Мы можем сесть на поезд.
We can catch a bus from there.

Оттуда можем сесть на автобус.
We can catch a bus from Barton Road. No, there's no need.

Мы можем сесть на автобус из Бартон Роуд.
From there you can catch a connecting bus to Rauland.

Оттуда можно сесть на автобус до Рауланда.

Другие варианты перевода слова catch

Все переводы слова catch

Слово catch в словаре

Catch — Ловить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом catch

Фразовые глаголы со словом catch

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!