Английский - русский
Перевод слова Catch
Вариант перевода Поймать

Примеры в контексте "Catch - Поймать"

Примеры: Catch - Поймать
Wayne only likes things that he can catch or hunt. Уэйн любит только то, что может поймать или на что поохотиться.
We'll catch him before it gets to that point. Мы должны поймать его прежде, чем он доберется до этого этапа.
We'll never catch an animal. Нам никогда не поймать животное, разве что белку...
I must help Mr. Lobo catch them. Куда ты идёшь? - Я должен помочь поймать их.
Evidence that could help you catch whoever killed Cutler. Доказательства, которые помогут вам поймать того, кто убил Катлера.
Where we're going nobody can catch us. Туда, куда мы уйдём, никто нас не сможет поймать.
You can still catch Lee before she leaves. Ты еще можешь поймать Ли, пока она не уехала.
Everybody knows you can't catch him. Все знают, что вы не можете его поймать.
Couldn't catch his own grandmother. Он не смог бы поймать и собственную бабушку.
And you can help us catch them. Да, и ты можешь помочь нам поймать их.
I'm worried that my aunt might catch us. Я беспокоюсь о том, что моя тетя может нас поймать.
Told you they wouldn't catch me. Говорил же тебе, что им не поймать меня.
And I hope you catch him. И я надеюсь, что вы его поймать.
Be reading about the bullet catch. Я читаю о том, как поймать пулю.
In Japan you can always catch a cab, day or night. В Японии вы всегда можете поймать такси, и днём, и ночью.
You should catch him in his own trap. Его надо поймать в его же сети.
And without him... we can't catch the other one. А без него мы не сможем поймать другого.
There was loads of them, I just couldn't catch any. Там было их много, Я просто не смог поймать.
You couldn't catch a cold! Ты не то что Мяч, простуду пойМать не Можешь.
But we can catch him now. Но мы можем поймать его сейчас.
But I need to help catch him. Но я должна помочь его поймать.
Well, the bullet is slippery and moving, so there's no guarantee that we could catch it. Ну, пуля скользит и движется, поэтому нет гарантии, что мы сможем ее поймать.
Yes, and you can help us catch them. Да, и ты можешь помочь нам поймать их.
Look, anything you guys need to help catch this guy that did it... Я сделаю всё, что вам нужно, чтобы помочь поймать того, кто сделал это...
They use vast factory trawlers the size of football fields and advanced electronic equipment to track and catch fish. Они используют обширную фабрику траулеры размер футбольные области и передовой электронный оборудование, чтобы отследить и поймать рыбу.