Spence... It's black eyeliner. |
Спенс... это черная подводка для глаз. |
It's not just black paint, Charlie, that's from a car. |
Это не просто черная краска, Чарли, она с автомобиля. |
He keeps a black book there with information about the war. |
Там у него черная книжка с информацией о войне. |
Well, a black trout at least, holding a gun. |
Ну, черная форель с 2-мя пистолетами. |
You left us too soon, - you beautiful black butterfly. |
Ты оставил нас так рано, прекрасная черная бабочка. |
And some dye for my hair... black. |
И краска для волос, черная. |
And there's nothing worse than a mad black woman at an all-white school. |
А нет ничего хуже, чем безумная черная женщина в полностью "белой" школе. |
A black car like that one. |
Черная машина, такая же как эта. |
Your victim was a 34-year-old black female. |
Наша жертва - 34-летняя черная женщина. |
They say your water has run black. |
Говорят, у Вас полилась черная вода. |
Wonder if it comes with black mold. |
Интересно, что будет, когда здесь заведется черная плесень? |
It was... terrified... it was pitch black. |
Это было... ужасно, она была черная как смола. |
Your black card's not getting validated today. |
Сегодня твоя черная карта не пройдет. |
Which was black, aside and cracked. |
Черная, бесплодная, не поддающаяся обработке. |
Red, black, red, black, red, black, red, black. |
Красная, черная, красная, черная, красная, черная, красная, черная. |
Little black books that weren't really little black books at all. |
Маленькая черная книга которая вовсе даже и не черная книга. |
Blue hoodie, black vest, black hoodie with leather sleeves. |
Синяя толстовка, черная жилетка, черная толстовка с кожаными рукавами. |
See, Wendy gets points because she's black, but she's like Donna Reed black. |
Понимаете, Венди набирает очки, потому что она черная, но она как черная Донна Рид. |
A black woman saved your life at great personal cost. |
'Черная' женщина спасла вашу жизнь, ценой большой личной потери. |
He had black eyes, black beard, black soul. |
У него были черные глаза, черная борода и черная душа. |
A black skirt - it was short - a white sweater and short black boots. |
Черная юбка... короткая... белый свитер и черные полуботинки. |
Our black hole is, today, inactive, compared to other black holes. |
Сегодня наша черная дыра является пассивной, по сравнению с другими черными дырами. |
The moon is black, Aegeus is black, and grimace is black. |
Луна черная, Эгей черный, и Гримас из Макдональдса - черный. |
And I want it to be black so that the neon tape will pop under the black light. |
И мне нужна черная ткань, чтобы неоновая лента просвечивала в темноте. |
If you cross the path of the black cat, the black cat will get cursed. |
Если ты перебежишь дорожку черной кошке, то черная кошка сдохнет. |