| I've got the suspect vehicle - Black prius, no plates - in sight. | Вижу разыскиваемый автомобиль - черная "тойота приус", без номеров. |
| Eric had been kidnapped by the pirate Black Beard. | Эрик был похищен пиратом по имени Черная Борода. |
| The Black Mamba is the longest venomous snake in Africa... | Черная Мамба это самая длинная ядовитая змея в Африке... |
| In the 14th century, the Black Death wiped out 60% of the European population. | В 14 веке, Черная смерть уничтожила 60% европейского населения. |
| Black Swan levels of psychosis right now. | Черная Лебедь на пике своего психоза. |
| She's not a Black Widow luring men in. | Она - не Черная Вдова, заманивающая мужчин. |
| The "Black Book" appears to be the main ideological base of JEM. | Основной идеологической базой ДСР, как представляется, является «Черная книга». |
| Black panel with trite inset bevel. | Черная панель с вульгарным фильтром inset bevel. |
| After Steve Rogers resigned as Captain America, the Black Panther sent him a new, pure vibranium shield. | После того, как Стив Роджерс подал в отставку в роли Капитана Америки, Черная Пантера послал ему новый чистый Вибраниумный щит. |
| The project is equipped with a hydraulic clutch linkage and suspension B-17 PD "Black Widow". | Проект оснащен гидравлическим приводом сцепления и подвеской B-17 PD «Черная Вдова». |
| As part of the cult's ceremonies, a chosen Black Panther is entitled to the use of a heart-shaped herb. | В рамках церемоний культа, избранный Черная Пантера получает право на использование сердцевидной травы. |
| He has earned the nickname "Black Death", because of his relentless tactics and masterful use of Darkness civilization. | Своё прозвище «Черная смерть» он получил за хорошую тактику и мастерское использование цивилизации тьмы. |
| The Black Panther returned, revealing that he had faked his death using a Life Model Decoy. | Черная Пантера вернулся, показав, что он сфальсифицировал свою смерть, используя LMD. |
| Daniel reconciled with Mindaugas in 1254; the Black Ruthenian lands were transferred to Roman, the son of Daniel. | Даниил примирился с Миндовгом в 1254 г.,; Черная Русь была передана Роману, сыну Даниила. |
| 60 years ago, the Black Relic is unearthed during the construction of the Kurobe Dam. | 60 лет назад Черная реликвия была обнаружена в ходе постройки плотины на реке Куробе. |
| Roxanne was revived as a demonic servant of Blackheart's, bearing the name Black Rose. | В это же время была возрождена Роксанна в качестве демонической служанки Блэкхарта, взяв псевдоним Черная роза. |
| T'Chaka appears in episode 3 of Black Panther, voiced by Jonathan Adams. | Т'Чака появляется в З эпизоде мультсериала «Черная Пантера», был озвучен Джонатаном Адамсом. |
| The Black Pearl is described as "the only ship which can outrun the Flying Dutchman". | «Черная Жемчужина» описывается как единственный корабль, способный обогнать «Летучего Голландца». |
| Black Panther mentions to Iron Man that Moses Magnum was responsible for killing T'Chaka. | Черная Пантера говорит Железному человеку, что Мозес Магнум был ответственен за убийство Т'Чаки. |
| The Black Power movement inspired many to show pride in their heritage. | Движение «Черная сила» вдохновило многих на то, чтобы гордиться своим наследием. |
| The Black Watch lost all its senior commanders, including Major Phil Griffin, with two companies virtually annihilated. | «Черная стража» потеряли всех своих старших командиров, включая майора Фила Гриффина, а две роты были практически полностью уничтожены. |
| Captain America, Black Widow and a group of S.H.I.E.L.D. agents rescue the hostages. | Капитан Америка, Черная вдова и группа агентов Щ. И.Т.а спасают заложников. |
| It was 1348 when the Black Death reached the Island, ravaging the population. | В 1348 году «Черная смерть» добралась до острова, истребляя население. |
| The Black Rose has a score to settle. | "Черная Роза" должна сравнять счет. |
| Billy "Black Powder" Powell. | Билли "Черная мощь" Поувел. |