Примеры в контексте "Black - Черная"

Перевод

Black

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Черная

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Black — Черная

Nicholas Flamel, the wandering Jew, the black mask.

Николас Фламель, Агасфер, Черная Маска.
And this fierce black woman will be Scary Spice.

А эта сильная черная женщина будет Скэри Спайс.
Family members are often used as black economy cover.

Члены семьи часто используются как черная крыша экономики.
Sad, he was like a black hole That would suck you right down with him.

Если грустный, он был как черная дыра, которая могла затянуть вас вместе с ним.
Beyond that, a mysterious black tower where, rumor has it, an evil necromancer dwells.

За ним находится таинственная черная башня, в которой, по слухам, обитает злой некромант.
Mind you, that little black hen real proud.

Знайте, эта черная курочка очень гордая.
Dawson, Pacey's prized possession is a black velvet painting of baby Elvis.

Доусон, самое дорогое, что есть у Пейси - это черная вельветовая картина с маленьким Элвисом.
A black 2013 Camry registered to Richard Davis.

Черная Камри 2013 года зарегистрирована за Ричардом Дэвисом.
That panel of black, it's registering... nothing.

Эта черная полоска, сканер не видит... ничего.
The black woman on your arm so you can hide, so that people only saw the good guy.

Черная женщина, за которой ты мог прятаться, так чтобы люди видели лишь хорошего парня.
I remember from those six Martin Lawrence movies, this is exactly what an old black grandma sounds like.

Я помню по тем шести фильмам с Мартином Лоуренсом, именно так и звучит старая черная бабуля.
Just a great, giant, black void.

Только великая, бесконечная, черная пустота.
That leaves a dark gap or black vertical line in the spectrum.

Отсюда остается темная щель или черная вертикальная линия в спектре.
This is a serious black spot on our careers.

Это серьезная черная метка на наших карьерах.
Just be glad you're not wearing a black one.

Просто скажите спасибо, что вам не досталась черная.
She is wearing nothing but a black band across her eyes.

Единственной ее одеждой была черная повязка на глазах.
It's the black rectangular thing that they confiscated from me.

Черная прямоугольная штука, которую у меня конфисковали.
This guy's a black widow...

Да этот тип, просто черная вдова.
You - you're like the most perfect black pearl.

Ты словно самая идеальная черная жемчужина.
The black thing on the desk.

Это такая черная штучка на столе.
This step resulted in a ranking of priorities of request bundles associated with each of the work programme elements (black arrow pointing left).

На этом этапе была определена степень приоритетности папок заявок в свете каждого из элементов программы работы (черная стрелка, указывающая влево).
Did you like the miso black cod I made for your birthday last year?

Тебе нравится черная треска под соусом мисо, которую я приготовила на твой день рождения в прошлом году?
It looks like a cell phone but it's really like a digital black hole.

Вы глядит как телефон, но Это Цифровая черная дыра.
She's tall, very pretty, mid-20s, she's black.

Она высокая, очень красивая, лет 25-ти, она черная.
Or... is the threat the black widow?

Или ваша угроза - черная вдова?