At least then we wouldn't have to worry about him sending any more meta-humans over for Barry to fight. |
И нам не придётся волноваться, что он отправит новых мета-людей на борьбу с Барри. |
You know, Joe and Barry and Iris are having people over for Christmas Eve, and they said we could invite whoever we want. |
Джо, Барри и Айрис устраивают вечеринку на Рождество, они сказали, мы можем привести, кого хотим. |
Who taught him how to be a man, Barry? |
Кто научил его быть мужчиной, Барри? |
Barry, why don't you stay here? |
Барри, почему ты не остаешься? |
There is no meerkat called Barry, by the way, but it's... |
Но, кстати, нет суриката по имени Барри, но... |
I know! I'm Mrs. Dr. Barry Hunter, hyphen, Farber. |
Я теперь миссис др. Барри Хантер, тире, Фарбер. |
Barry sent you over here to bust my balls? |
Барри прислал тебя сюда, чтоб вывести меня? |
[Man] What did you do with Barry Bonds? |
Что ты сделал с Барри Бондсом? |
Barry Allen, will you be my friend? |
Барри Аллен, ты будешь моим другом? |
I can only vibe what Barry saw, and a ticker on the side of a bus stop doesn't give us a whole lot of info. |
Я могу провайбить только то, что видел Барри, а бегущая строка на остановке не даст нам полную информацию. |
Well, I mean, I don't really have a map of the Speed Force, so when I vibe Barry into it... |
Ну, у меня нет карты Спидфорса, поэтому когда я отправлю Барри в... |
You want Kara and Barry back from the world they're in, you can go get them yourselves. |
Если хотите вернуть Барри и Кару, вы можете сами сделать это. |
I try to be strong for you guys, for you and Wally and Barry. |
Я пытаюсь быть сильным ради вас: тебя, Уолли и Барри. |
Barry, I need you to promise me, okay? |
Барри, просто пообещай мне, хорошо? |
But if you let me help you figure out how to get Barry's memories back, everything goes back to the way it was. |
Но если вы позволите мне помочь выяснить как вернуть Барри его память, все встанет на свои места. |
You think that Barry can become The Flash? |
Думаешь, Барри сможет стать Флешем? |
Right, but... behind that pretty little face of yours, you still remember everything that Barry does. |
Да, но... за этим милым лицом все еще хранятся все воспоминания Барри. |
Have you seen "Shark Week," Barry? |
Ты смотрел "Неделю акул", Барри? |
Mom, how come Barry's here? |
Мам, а зачем пришёл Барри? |
The object of Barry's attention, and the cause of his early troubles was his cousin, Nora Brady by name. |
Предметом внимания Барри и причиной его ранних волнений была его кузина по имени Нора Брэйди. |
It would require a great historian to explain the causes of the Seven Years' War in Europe to which Barry's regiment was now on its way. |
Только великий историк мог бы объяснить причины Семилетней войны в Европе туда полк Барри держал теперь свой путь. |
It was Barry's skill with the sword, and readiness to use it that maintained the reputation of the firm, so to speak. |
Искусство Барри и его готовность пустить клинок в дело поддерживали репутацию фирмы, если можно так выразиться. |
Your Majesty, may I present Mr. Barry Lyndon. Mr. Lyndon. |
Ваше величество, представляю вам мистера Барри Линдона. |
Will that be all, Mr. Redmond Barry? |
Это всё, мистер Редмонд Барри? |
Barry, why aren't you picking up? |
Барри, почему ты не берёшь трубку? |