| In 1822 Somerset appointed Barry as Colonial Medical Inspector, an extraordinary jump in expectations from Barry's low military rank which brought with it great responsibility. | В 1822 году Сомерсет назначил Барри колониальным медицинским инспектором, что явилось необычайным скачком в ожиданиях от низкого воинского звания Барри, что повлекло за собой большую ответственность. |
| Unfortunately, Barry and I grew apart. | А вот с Барри мы, к сожалению, стали совсем чужими. |
| Barry makes sure the administrative side of the business runs harmoniously. | Заплачу! Барри следил, чтобы по административной части бизнес шёл без накладок. |
| Barry was born in Dublin to architect Francis Barry and Irish actress Joan O'Hara. | Себастьян родился в Дублине в семье архитектора Фрэнсиса Барри и ирландской актриссы Джоан О'Хара. |
| I'm sorry, was that Barry Goldberg, or Barry Manilow? | Прости, это был Бэрри Голдберг или Барри Манило? |
| We came to give you the head's up, Barry. | Барри, мы приехали предупредить тебя. |
| New leadership: Addison Barry Rand is Chief Executive Officer of AARP. | Смена руководства: генеральным директором ААП является Аддисон Барри Ранд. |
| So that was Barry from the Love Shackle. | Это был Барри из Оков Любви. |
| No, this is Barry Scheck in... here. | Нет, это Барри Шек... здесь. |
| Sawyer got into a fight with Danica Barry at school yesterday. | Сойер вчера в школе подралась с Даникой Барри. |
| Barry, we've run into some slight scheduling problems... concerning the national feed. | Барри, у нас появились небольшие проблемы планирования... касательно национального вещания. |
| All you got to do, Barry, is go to West Virginia. | Нам, Барри, достаточно побывать в Западной Вирджинии. |
| Barry, there's 60 seconds left in the show. | Барри, осталось 60 секунд до конца передачи. |
| They're circulating a petition on Barry's behalf. | Они продвигают петицию в защиту Барри. |
| But, Barry... you've inspired the people. | Но, Барри... ты вдохновил народ. |
| For a while even Larry and Barry stopped chewing on my windpipe. | И даже Ларри и Барри перестали жрать мой воздуховод. |
| Barry's in a coma, and he's already moved on. | Барри даже в коме умудряется двигаться дальше. |
| Seeing Roy like this reminds me of Barry. | А Барри напоминает мне о Старлабс. |
| We don't have an appointment for a Barry Burkowski. | Но ничего не назначено на имя Барри Буковски. |
| Come on, Barry. Barry, come on. | Давай, Барри. Барри, ну же. |
| Barry runs towards danger, not from it, because Barry's not a coward. | Барри бежит навстречу опасности, а не от неё, ведь Барри не трус. |
| Last night, I saw Barry rescue a young boy from being run over, and it looked exactly like what Barry described happened to him. | Прошлой ночью, я видел Барри как он спас мальчика из под колес машины и это выглядело так же, как Барри и описывал. |
| While putting out the fire, Frank is bitten and asks Barry to shoot him; Barry does. | При тушении пожара Фрэнка заражают, он просит Барри убить его; тот исполняет просьбу. |
| "Barry, we need some help." - Barry. Barry. | "Барри, нам нужна твоя помощь." Барри, Барри, Барри... |
| Although Barry's entire adult life was lived as a man, Barry was born Margaret Ann Bulkley and was known as female in childhood. | Хотя всю взрослую жизнь Барри прожил как мужчина, он родился под именем Маргарет Энн Балкли (Margaret Ann Bulkley), и в детстве был известен как женщина. |