| I've seen what you can do, Barry. | Я видел, на что ты способен, Барри. |
| Barry, I know you're upset, but you have to look at this from his point of view. | Барри, я знаю, что ты расстроился, но тебе нужно взглянуть на это с другой стороны. |
| I'll get this one, Barry. | За мой счет, Барри. |
| Barry was, you know... | Барри был, понимаете... |
| It's okay, Barry. | Ничего страшного, Барри. |
| While my mom was solving Barry's problems, my dad had the perfect solution for Halloween... | Пока мама решала проблемы Бэрри, папа нашел отличное решение для Хэллоуина... |
| She left him in charge of Barry. | Она оставила его отвечать за Бэрри. |
| Dad! Barry's calling 9-7-6 numbers! | Пап, Бэрри звонил по номеру 9-7-6. |
| Wait a minute, Barry. | Подожди минутку, Бэрри. |
| No way, Barry. | Это исключено, Бэрри. |
| But it's not a coincidence, Barry. | Но это не совпадение, Берри. |
| Don't shake it off, Barry. | Не выбрасывай из головы, Берри. |
| I can't even believe you're considering this, Barry. | Поверить не могу, что ты это предлагаешь, Берри. |
| Keith Barry: Kathryn, it's Keith here. I'm going to take you to a secret location, OK? | Кэйт Берри: Кэтрин, я - Кейт, и я отвезу тебя в одно секретное место, договорились? |
| Barry, it is. | Берри, так и есть. |
| Barry Callebaut attaches enormous importance to clear guarantees for food safety. | Ваггу Callebaut придает большое значение вопросам безопасности пищевых продуктов. |
| Barry Callebaut may at any time revise these Terms and Conditions by updating this posting. | Название "Ваггу Callebaut" означает "Barry Callebaut Group" или их представительства. |
| "Barry Rotter and The Golf Lesson" by R. E. D. McNabb is a satirical short story that reverses Rowling's Harry Potter premise by having the main character escaping the magical world to have adventures in our own. | «Ваггу Rotter and The Golf Lesson» под авторством R.E.D. McNabb - сатирический рассказ, главный герой которого убегает из волшебного мира, чтобы учиться гольфу в обычном. |
| She met her fiance Barry Rhodes, a college student discharged from the United States Army Air Force. | Позднее она познакомилась с будущим женихом Барри Родсом (англ. Ваггу Rhodes), студентом колледжа, уволенным из рядов ВВС сухопутных войск США. |
| Barry der Menschenretter (1800-1814), also known as Barry, was a dog of a breed which was later called the St. Bernard that worked as a mountain rescue dog in Switzerland and Italy for the Great St Bernard Hospice. | Барри-спасатель, или просто Барри (нем. Ваггу der Menschenretter; (1800-1814) - собака породы, впоследствии ставшей известной как Сенбернар, которая работала в качестве собаки-спасателя в Швейцарии при монастыре Святого Бернарда. |
| Thank you, Barry and Robin. | Ѕлагодарю, Ѕарри и -обин. |
| We talked about this, Barry. | ћы это уже обсуждали, Ѕарри. |
| Well, I'm not going to prison, Barry. | я не хочу в тюрьму, Ѕарри. |
| I do, Barry, but it's also important that we discover the causes of our current situation. | огласна, Ѕарри. Ќо важно помнить, что мы должны вы€вить причины нашего текущего плачевного положени€. |
| Senator Barry Goldwater was a frequent critic of the Fed: | енатор Ѕарри олдуотер, также часто критиковавший 'едеральный -езерв, изложил свою точку зрени€ следующим образом: |
| I would never take from you, Barry. | Я бы никогда не принял от вас, Бэри. |
| But first, get ready, Quahog, because Barry Manilow will be performing this weekend at the Quahog Performing Arts Center. | Но сначала, приготовься, Куахог, потому что Бэри Манилоу будет выступать в эти выходные в Куахогском Центре Искусств. |
| I love Barry Manilow. | Я люблю Бэри Манилоу. |
| Even though Barry lost his fake I.D. and my dad's real one, he was still determined to be the hero. | Хоть Бэри и потерял документы, в количеству двух штук, он не терял надежды прослыть героем. |
| Is it Snot, Barry, or Toshi, who've all been conspicuously absent? | Или Снот, Бэри или Тоши, подозрительно, что их ещё не показали. |
| Dr Robert Stonehill to see Barry Renee. | Доктор Роберт Стоунхилл к Бери Рене. |
| Well, I mean, Barry and his friends said they had a great time with you the other night. | Ужас. Бери с друзьями сказали, что отлично провели с тобой время. |
| Barry hates when I'm in the house... during his poker night. | Бери, не любит, когда я дома во время покера. |
| Which Barry and I are doing. | Мы с Бери хотим ребенка. |
| No, I love Barry. | Нет, я люблю Бери. |
| Van Houten premium chocolate drinks are produced by Barry Callebaut, the world-leading manufacturer of high-quality cocoa and chocolate products. | Шоколадные напитки Van Houten премиум класса, производятся Barry Callebaut, мировым лидером по производству высококачественных какао и шоколадных продуктов. |
| This was the second event that the UFC hosted in Pittsburgh, and first since UFC Live: Kongo vs. Barry in June 2011. | Это событие станет вторым в истории UFC проведённое в Питтсбурге, до этого здесь проводилось UFC Live: Kongo vs. Barry в июле 2011. |
| In another review published in PC Magazine, Barry Brenesal is generally positive about the game, but considers its "single weak element" to be its handling of ground character movement. | В другом обзоре, опубликованном в РС Magazine, Barry Brenesal отозвался об игре в целом положительно, но посчитал "одним из слабых элементов", передвижение персонажа по планетарной поверхности. |
| The band "Jim's Big Ego" has a song entitled "The Ballad of Barry Allen", about the Flash. | У группы Jim's Big Ego есть песня под названием «The Ballad of Barry Allen» (рус. |
| Joining in 1988, Barry Palmer, on lead guitar, remained until they disbanded in 1998. | В 1988 году к Hunters & Collectors присоединился гитарист Барри Палмер (англ. Barry Palmer), остававшийся постоянным участником группы вплоть до её распада в 1998 году. |