| Look, Barry was coming to the rescue as a CSI long before he was the Flash. | Например, Барри был криминалистом задолго до того, как стал Флэшем. |
| Everything seems to be telling me that Barry and I are meant to be together. | Кажется, всё говорит мне, что нам с Барри суждено быть вместе. |
| The late Barry Finch. Brickie's labourer to the stars. | Покойный Барри Финч, помощник каменщика и мечтатель. |
| You can thank me by keeping that Velocity-6 away from Barry. | Отблагодаришь, если будешь держать сыворотку подальше от Барри. |
| I'm Barry Klineman, filming the wedding. | Хэй я Барри Клинеман, снимаю фильм о свадьбе. |
| A person named Barry Okonkwo Norason was one of the victims. | Среди жертв был человек по имени Барри Оконкво Норасон. |
| Alain Boismartel (France) and Barry Carpenter (United States) sent apologies. | Извинения прислали г-н Ален Буамартель (Франция) и г-н Барри Карпентер (Соединенные Штаты). |
| I'll observe with binoculars at the minimum distance as laid down by Barry Manilow's lawyers. | Буду наблюдать в бинокль на минимальном расстоянии. как мне было предписано юристами Барри Манилоу. Американский эстрадный певец. |
| She met her fiance Barry Rhodes, a college student discharged from the United States Army Air Force. | Позднее она познакомилась с будущим женихом Барри Родсом (англ. Ваггу Rhodes), студентом колледжа, уволенным из рядов ВВС сухопутных войск США. |
| Barriscale was born Elizabeth Barry Scale in Hoboken, New Jersey to Irish immigrants from County Cork. | Элизабет Барри Скейл (англ. Elizabeth Barry Scale) родилась в Хобокене, Нью-Джерси, в семье ирландских иммигрантов из графства Корк. |
| She called her close friend, Barry Manilow, who connected her with cancer specialist David Agus. | Она позвонила своему близкому другу Барри Манилоу, который помог ей связаться с онкологом Дэвидом Агесом (англ.)русск... |
| Paul Barry (born 1952) is a British-born, Australian-based journalist. | Пол Барри (англ. Paul Barry; род. 1952) - австралийский журналист, родившийся в Англии. |
| Barry Garron of The Hollywood Reporter called the show "suspensful and surprising". | Барри Гаррон из The Hollywood Reporter отметил, что сериал «держит в напряжении и удивляет». |
| Barry has played club football in Guinea and Tunisia for Horoya and Étoile du Sahel. | В Африке Барри играл за футбольные клубы Гвинеи и Туниса: «Хоройя» и «Этуаль дю Сахель». |
| Whether you or Barry or anyone likes it or not. | И неважно, нравится ли это тебе, Барри или еще кому-то. |
| It also means potentially dangerous eye-strain for these hardworking folks, Barry. | И также это значит, что у этих трудяг чрезмерное напряжение глаз, Барри. |
| Terminal 4 is named after former Arizona Senator and 1964 Presidential candidate Barry M. Goldwater. | Здание Терминала 4 было открыто в 1990 году и названо в честь бывшего сенатора США от штата Аризона и кандидата в Президенты страны на выборах 1964 года Барри Морриса Голдуотера. |
| Joining in 1988, Barry Palmer, on lead guitar, remained until they disbanded in 1998. | В 1988 году к Hunters & Collectors присоединился гитарист Барри Палмер (англ. Barry Palmer), остававшийся постоянным участником группы вплоть до её распада в 1998 году. |
| The One With Barry and Mindy's Wedding | сезон 2, серия 24. Та, со свадьбой Барри и Минди. |
| I finally got the results back from the test I ran on the husk that Barry gave me this morning. | Я получила результаты образца оболочки, который Барри принёс утром. |
| At the hospice, one dog has always been named Barry in his honor; and since 2004, the Foundation Barry du Grand Saint Bernard has been set up to take over the responsibility for breeding dogs from the hospice. | Бернара всегда носит имя Барри в его честь, и с 2004 года существует Фонд Барри, который был создан для того, чтобы взять на себя затраты, связанные с разведением собак этой породы в питомнике монастыря. |
| Zoom reveals his plan: after Barry briefly aided Kid Flash against Superboy-Prime during the Infinite Crisis, Thawne was able to send a subliminal pulse into the Speed Force to draw back what was left of Barry's self-awareness. | Зум открыл свой план: после того, как Барри дал Кид Флэшу сразиться с Супербоем-Праймом во время Бесконечного Кризиса (Infinite Crisis), Зум пустил в Силу Скорости подсознательный импульс, чтобы вернуть из неё то, что осталось от самосознания Барри. |
| McAlpine filmed many of Beresford's early films including, The Adventures of Barry McKenzie, Barry McKenzie Holds His Own, Don's Party, The Getting of Wisdom, Money Movers, Breaker Morant and The Club. | Макальпин снял множество ранних фильмов Бересфорда, включая фильмы «Приключения Барри Маккензи», «Барри Маккензи держит всё при себе», «Вечеринка у Дона», «Получение мудрости», «Движение денег», «Объездчик Морант» и «Клуб». |
| As he nears the cabin, the imaginary Barry appears and tells Alan that he will have to reject all the illusions before he can face off against the insane version of Alan, including the apparition of Barry. | Когда он достигает дома, иллюзия Барри говорит ему о том, что Алану суждено отказаться от всех своих иллюзий, прежде чем он сможет разбудить свою безумную версию. |
| Barry der Menschenretter (1800-1814), also known as Barry, was a dog of a breed which was later called the St. Bernard that worked as a mountain rescue dog in Switzerland and Italy for the Great St Bernard Hospice. | Барри-спасатель, или просто Барри (нем. Ваггу der Menschenretter; (1800-1814) - собака породы, впоследствии ставшей известной как Сенбернар, которая работала в качестве собаки-спасателя в Швейцарии при монастыре Святого Бернарда. |