| Adrian Piment... I... I know who I am... | Эдриан Пименто... я... я знаю, кто я... |
| Adrian, it's not on the market, and even if it were, I don't know if your mother and I like the house. | Эдриан, он еще не на рынке, и даже если бы был, я не знаю понравится ли мне и твоей матери дом. |
| Adrian, if I have to go to court To get rights to see john, then the court is also going to establish child support. | Эдриан, если бы я обратился в суд, чтобы получить право на Джона, тогда суд еще должен был бы установить содержание ребенка. |
| It means that you're such an amazing person That I bet you'll find a way to work things out with Adrian. | Это значит, что ты такой удивительный человек, что, бьюсь об заклад, ты найдешь способ решить проблему с Эдриан. |
| So Adrian thought I insulted her or something because I didn't call her when I got them, her feelings are hurt. | Так что Эдриан подумала, что я издеваюсь над ней, потому что я не позвонил ей, когда получил их, я ранил ее чувства. |
| I did do that, and I invited Adrian's dad over and talked to him which is why I'm talking to you. | Я это сделал, и еще я пригласил папу Эдриан и поговорил с ним, и это то, почему я разговариваю с тобой. |
| You and Adrian did this for me, so I should do this for her. | Вы с Эдриан сделали это для меня, так что я должна сделать это для нее. |
| And if something were to happen to you, then whatever you would get would go to Adrian and the baby. | И если что-то с тобой произойдет, тогда то, что ты должен был бы получить, перейдет к Эдриан и ребенку. |
| Neither you nor Adrian may want that to be true, but it is true. | Вы с Эдриан можете не хотеть, чтобы это было правдой, но это правда. |
| Grace, I heard Adrian wasn't at school, but no one is thinking she's pregnant or off getting an abortion. | Грейс, я слышал, что Эдриан не было в школе, но никто не думает, что она беременна или собирается делать аборт. |
| Because Grace thinks we need to gather around Adrian and support her and encourage her to have the baby. | Потому что Грейс думает, что нам нужно быть рядом с Эдриан и поддержать ее в решении оставить ребенка. |
| Look, I know it has to be Adrian's decision, but - | Слушай, я знаю, что это должно быть решение Эдриан, но... |
| I'm sorry this happened to Ben, to Adrian, to all of us. | Я извиняюсь за то, что это случилось с Беном, с Эдриан... со всеми нами. |
| Did you tell Adrian that I'm thinking of going to school in New York? | Ты рассказал Эдриан о том, что я думаею поехать в университет в Нью-Йорке? |
| Adrian and Grace and Maria and - | Эдриан, и Грейс, и Марию, и... |
| I like what I'm hearing, but change isn't easy, so if you need some help or want to talk, I'm there for you, Adrian... | Мне нравится то, что я слышу, но изменения - это нелегко, так что если тебе нужна будет какая-то помощь или ты захочешь поговорить, я буду рядом с тобой, Эдриан. |
| I wouldn't want you to feel as if I'm pushing you to let me live with you just because Adrian and Ben are getting married. | Я бы не хотела, чтобы ты чувствовал будто я давлю на тебя в том, чтобы ты разрешил мне жить с тобой только из-за того, что Эдриан и Бен женятся. |
| He loves John, and I'm pretty sure he loves you, Adrian. | Он любит Джона, и я абсолютно уверен, что он любит тебя, Эдриан. |
| Dylan and I burned down her school or I thought we did and I went to Adrian's dad and told him and then the police got involved and... | Дилан и я устроили пожар в ее школе или я думал, что мы ее сожгли и я пошел к отцу Эдриан, рассказал ему, но потом в это ввязалась полиция и... |
| You know the real reason why I came over there tonight, don't you, Adrian? | Ты ведь знаешь, зачем я на самом деле приходил к тебе тем вечером, не так ли, Эдриан? |
| Adrian "Addie" Joss (April 12, 1880 - April 14, 1911), nicknamed "The Human Hairpin," was an American pitcher in Major League Baseball. | Эдриан (Эдди) Джосс (англ. Adrian "Addie" Joss, 12 апреля 1880 - 14 апреля 1911) - американский бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола (МЛБ) на позиции питчера. |
| I love you, Ben, and I feel for you and Adrian, but... | Я люблю тебя, Бен, и я переживаю за тебя... и за Эдриан, но... |
| And glen liked everything adrian posted | А вот Гленн расставлял лайки всему, что постил Эдриан |
| Clear the air, give it some time, and as things go along, see how you feel about Adrian, all right? | Отдышись, возьми паузу, и разберись что ты чуствуешь к Эдриан, хорошо? |
| I don't care if Ben gives the ring to Adrian as a friendship ring or... | Мне все равно, как Бен отдал его Эдриан, |