With Adrian and Palle as bridesmaids. |
С Адрианом и Палле в роле подружек невесты. |
All songs written by David Coverdale and Adrian Vandenberg except where noted. |
Все песни написаны Дэвидом Ковердэйлом и Адрианом Ванденбергом кроме отмеченных. |
Sonic Firestorm was the first DragonForce album to feature new bassist Adrian Lambert and drummer Dave Mackintosh. |
Sonic Firestorm первый альбом DragonForce с басистом Адрианом Ламбертом и барабанщиком Дэйвом Макинтошем. |
I am with Brother Adrian now at the Vatican. |
Я сейчас с братом Адрианом в Ватикане. |
I'll make sure you can talk to Adrian. |
Я позабочусь, чтобы вы поговорили с Адрианом. |
She's just said goodbye to Sir Adrian Porson and this tired her. |
Она только что попрощалась с Адрианом Порсоном, и это её утомило. |
Photos of Skinner's car following Adrian. |
Фото машины Скиннера, следующей за Адрианом. |
Same thing you do - for me to see Adrian. |
Того же, что и вы... чтобы я увиделся с Адрианом. |
The car that was following Adrian from school, I blew it up like you requested. |
Машина, которая ехала за Адрианом от школы, я увеличил ее, как вы и просили. |
Disciple was formed in December 1992 by high school friends Kevin Young, Brad Noah, Adrian DiTommasi and Tim Barrett. |
Группа Disciple была сформирована в 1992 году школьными друзьями Кевином Янгом, Брэдом Ноа, Адрианом ДиТоммази и Тимом Барретом. |
The song is a duet with Otherwise vocalist Adrian Patrick. |
Песня является дуэтом с Адрианом Патриком, вокалистом группы Otherwise. |
Also during this season Ionel Ganea was changed with another ex-international player, Adrian Mihalcea. |
Также в этом сезоне Ионел Ганеа был заменен другим экс-международным игроком Адрианом Михалчеей. |
And I know you're not happy with Adrian. |
И знаю, что ты не счастлива с Адрианом. |
I'll leave you with Adrian, Chief Inspector. |
Я оставлю вас с Адрианом, старший инспектор. |
The first time I met Adrian, he talked about the Uncertainty Principle. |
Когда я первый раз встретился с Адрианом, он говорил про принцип неопределенности. |
Adrian and I are up on a second level walkway. |
Мы с Адрианом на галерее, на втором этаже. |
In 1999, the band released No Limits, which was co-written by Adrian White. |
В 1999 году группа выпустила альбом «No Limits», который был написан в соавторстве Адрианом Уайтом. |
Avenir is a sans-serif typeface designed by Adrian Frutiger and released in 1988 by Linotype GmbH. |
Avenir (Авени́р, с фр. - «будущее») - гротескная гарнитура, созданная Адрианом Фрутигером и опубликованная в 1988 году компанией Linotype GmbH. |
RepRap was founded in 2005 by Dr Adrian Bowyer, a Senior Lecturer in mechanical engineering at the University of Bath in England. |
RepRap был основан в 2005 году доктором Адрианом Боуером (англ. Adrian Bowyer), преподавателем машиностроения в университете Бата в Великобритании. |
Melanie filmed the video in September 2007 with Tim's friend & director Adrian Moat, as a tribute to the late video director. |
В итоге съемки проходили в сентябре вместе с другом Тима и режиссёром Адрианом Моат, отдав дань памяти покойному режиссёру видео. |
The guitar solo in "Stranger in a Strange Land" is played by Adrian Smith. |
Партии соло гитары в «Stranger in a strange land» играются исключительно Адрианом. |
She was created by author Brian K. Vaughan & artist Adrian Alphona, and debuted in Runaways #1 with most of the other main characters. |
Она была создана автором Брайаном К. Воганом и художником Адрианом Альфоной и дебютировала в Runaways 1 с большинством других главных персонажей. |
You knew Adrian Weiss, Mr. Fitzowen? |
Вы были знакомы с Адрианом Вайсом, мистер Фитцоуэн? |
What you've done to Adrian, my husband... |
То, как ты поступил с Адрианом, моим мужем... Молчи! |
The truth is, I never knew I was dealing with Adrian Cross. |
Правда в том, что я не знал, что имею дело с Адрианом Кроссом. |