| I'm just doing it because Adrian says to do it. | Я просто это делаю, потому что Эдриан меня достала. |
| I'm not giving him anything he wants, especially while he's with Adrian. | Я не дам ему всего, что он хочет, особенного, когда он с Эдриан. |
| Adrian loves Ricky, and you love Tammy. | Эдриан любит Рикки, а ты любишь Тамми. |
| But I still got something with Adrian. | Но я все равно получу кое-что от Эдриан. |
| I just wanted to call and let you know that Adrian and I are friends. | Я просто захотела позвонить и дать тебе знать, что мы с Эдриан - друзья. |
| Just make sure to pay attention to him and not just Adrian. | Я просто хотела убедиться, что ты обращаешь внимание не только на Эдриан, но и на него. |
| Adrian, it's me, Tom Bowman. | Эдриан, это я, Том Боумэн. |
| I really want to talk to Adrian alone, please. | Я действительно хочу поговорить с Эдриан наедине, пожалуйста. |
| You don't make a good tease, Adrian. | Это не самый лучший способ подразнить меня, Эдриан. |
| Adrian has a bad temper, but she wouldn't do something like this. | У Эдриан плохой характер, но такое она бы не сделала. |
| Adrian, I know we've just met. | Эдриан, я знаю, мы только что познакомились. |
| That's Ruben, Adrian's dad. | А это - Рубен, отец Эдриан. |
| And to tell you that if you ever wanted to talk, I'm right downstairs from Adrian. | И сказать, что если ты когда-нибудь захочешь поговорить, я прямо под Эдриан. |
| I would love to meet Adrian's parents. | Я буду рада встретиться с родителями Эдриан. |
| And Lauren's dad is who Ricky sees, and Adrian. | А папа Лорен и так принимает Рикки, и Эдриан. |
| Look at Adrian and her family. | Посмотри на Эдриан и ее семью. |
| I'm getting married, too, to Adrian's dad. | Я тоже выхожу замуж, за отца Эдриан. |
| And Adrian's been really nice to me lately. | А Эдриан была очень мила со мной в последнее время. |
| I really like him, Adrian. | Он мне правда нравится, Эдриан. |
| Adrian, do something about this rug. | Эдриан, сделай что-нибудь с ковром. |
| Towards the end of the war, Adrian, Karin, James and Alix Strachey all became interested in psychoanalysis. | К концу войны Эдриан и Карин Стивенс вместе с Джеймсом и Аликс Стрейчи заинтересовались психоанализом. |
| Just stay away from him for a while, Adrian. | Просто держись от него на расстоянии на какое-то время, Эдриан. |
| Maybe they are at Adrian's house. | Может быть, они у Эдриан. |
| My girlfriend -or ex-girlfriend Adrian hates me. | Моя девушка... или бывшая девушка, Эдриан, меня ненавидит. |
| I really have to go home, Adrian. | Я действительно должна ехать домой, Эдриан. |