| You can't do that! Yes I can. | А вот и могу! |
| Yes, he is, widdle, little baby! | вот он наш сцыкунчик! |
| Yes, and they're quite old. | Вот этот наполнен шафраном. |
| Yes. That's what I'm talking about! | Вот о чем я! |
| Yes, sir, it is. | Вот документы, права. |
| Yes, of course - the cigarette box. | Вот именно, шкатулка. |
| There you go! (LAUGHING) Yes! | Поднажми, вот так! |
| Yes, you do. I can see it. | Да, вот так. |
| Yes, sir. No, you didn't. | А вот и нет. |
| Yes, you can just about see it here. | Да, вот этот момент. |
| Yes, you are. I'm not wallowing, | А вот и да. |
| (he chuckles) Yes, it is that. | Да, вот она жизнь. |
| Yes, you can just about see it here. | Да, вот этот момент. |