| Yes, but why? | Да, но вот за что? |
| Yes, I did. | Да, вот так я шучу. |
| Yes, an artist's. | А если он там в тюрьме, вот... |
| So, I hang up and wipe my e yes, I blow my nose... I mean, I had a cold. | Так вот, заканчиваю разговор, вытираю глаза, нос, ...потому что холодно, у меня насморк. |
| ls that what this is a picture of? - In a sense, yes. | ј, так вот что здесь нарисовано? |
| Yes, everyone knows everyone. | Вот мы в нашей конторе все друг друга знаем. |
| Yes, I am. | Вот, я как раз об этом. |
| Yes, right away. | Вот, возьми, это для кроликов... |
| Yes, but it's a mistake. | Вот с этой вот реальностью. |
| Yes, I do. | А вот Сьюзан она не понравилась. |
| Yes, you do. | Вот именно, «да». |
| Yes, go ahead. | Да вот хотел с тобой увидеться. |
| All me. Yes! | Да! Вот дерево, огромное. |
| Yes, we got engaged. | Вот так, сразу! - Вы стали друзьями? |
| Yes, why not? | Вот, именно, почему бы нет? |
| Yes... Look here... | Да, да, смотри, вот: |
| Yes, friends... exactly! | Да, друзья! Да, вот именно! |
| Yes, here we're | Да, вот мы и приехали. |
| Yes, ciao, ciao! | Ну вот. Да, чао, чао. |
| Yes, right this way. | Мистер Вагнер? - Да, вот сюда. |
| Yes, well done! | Да, вот так... Молодец! |
| Yes, like this. | Да, вот так, моя хорошенькая. |
| Yes, that was unfortunate. | Да, вот с этим не повезло. |
| Yes, it is. | Да, да, вот моя уборная. |
| There you go, Stuart. Yes. | Вот вот, Стюарт. |