Примеры в контексте "Witch - Ведьма"

Перевод

Примеры

Примеры: Witch — Ведьма

• Let's see what lowly witch has cast a spell on you.

  Посмотрим что за мерзкая ведьма околдовала тебя.

• A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.

  Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.

• I mean, she's a real, bona fide witch.

  Я имею ввиду, она правда настоящая ведьма.

• His witch is seconds away from figuring that out.

  И его ведьма скоро это поймет.

• You're a witch's fondest dream.

  Да любая ведьма позавидует твоему мастерству кричать и стенать.

• Team Klaus has Jeremy the hunter, team Shane has Bonnie the witch.

  У команды Клауса Джереми-охотник, в команде Шейна ведьма Бонни.

• The witch who spells the ring has the power to de-spell it.

  Ведьма, которая заговорила кольцо, может сделать и обратное.

• No witch would be strong enough to cast this spell alone.

  Ведьма в одиночку не может справиться с заклятием.

• With Elena as the vampiric witch of the piece.

  В котором Елена выступает как ведьма с вампирическими наклонностями.

• You are no mere Essex witch any more than he.

  Не за меньшим ты эссекская ведьма, чем он.

• His friend is not a smelly witch.

  Кузен Юбер не грабитель... и другой месье тоже не старая вонючая ведьма.

• A witch with her dark magic?

  Ведьма с её чёрной магией - что более ценное ты можешь мне дать?

• The witch and her son were last seen driving a thopter into a sandstorm.

  А ведьма с сыном скрылись в буре.

• Before I could return home, a witch appeared, her face hidden under her cloak.

  Прежде чем я успела уехать, появилась ведьма, скрывавшая лицо под капюшоном.

• See, I've known for quite some time that the moment the old witch croaked that all your powers, they'd be released.

  Я знал, что когда эта старая ведьма сдохнет, ваши силы освободятся.

• But before the witch departed, she gave the boy and his family the only thanks that made sense.

  Перед отъездом ведьма отблагодарила мальчика и его родных так, как только смогла.

• If she is a witch, a good witch, then it might be kind of cool, considering she's the first we've run across.

  Если она ведьма, добрая ведьма, то это хорошо, что мы на неё наткнулись.

• Maybe that witch was right that no band can be together forever.

  Может, ведьма была права, говоря, что все группы рано или поздно распадаются...

• So maybe Andy's more open to your being a witch than you think.

  Так, может, теперь Энди готов узнать, что ты ведьма.

• The wife is sort of a witch.

  А его жена, Баптистина, - она ведьма, умеет колдовать.

• Not so many methods to choose from with a witch.

  И это мне говорит нахальная ведьма.

• The good folks of Salem have declared you a drunk and not a witch.

  Присяжные Салема решили, что ты пьяница, но не ведьма.

• The witch will know things have been disturbed!

  Ведьма узнает, что в её владения вторглись

• A fellow employee tells Jiang that there is an evil witch who lives in the guest room and is not to be disturbed.

  Позже Цзян узнаёт, что в номере злая ведьма, которая не хочет, чтобы кто-то её беспокоил.

• Once, a beautiful witch was, again, run out of her homeland by those pompous, self-righteous, murderous hooligans.

  Однажды прекрасная ведьма была изгнана со своей родины напыщенными, высокомерными, смертельно опасными негодяями.

Другие варианты перевода слова witch

• Колдунья
• Колдун
• Ведьмак
• Witch
• Ведьмочка
• Ведьмин
• Фея
• Ведьмовской
• Колдовстве
• Волшебница
• Ведьмино
• Ведьминское