Elizabeth is a witch! |
А! Елизавета ведьма! |
I am the wicked witch from the north. |
Я злая ведьма с севера. |
You're a full-blooded, 100% witch. |
Ты стопроцентная, чистокровная ведьма. |
Back off, you menopausal witch. |
Отцепись, климактерическая ведьма! |
Are you asleep, old witch? |
Ты спишь, старая ведьма? |
I'm not a witch, Mama. |
Я не ведьма, мама.,Ьё |
What does the witch want? |
Чего хочет эта ведьма? |
The Comtesse de Larroque, a witch? |
Графиня де Ларок - ведьма? |
It was clearly the witch. |
Конечно, эта ведьма. |
Because I'm not a witch. |
Потому что я не ведьма! |
Or your mother, the witch! |
Или твоя мама, ведьма! |
That witch is more than wicked. |
Эта ведьма не просто злая. |
No, I'm not a witch. |
Нет, я не ведьма. |
Don't test me, witch! |
Не провоцируй меня, ведьма! |
Because you're a witch. |
Потому что ты ведьма. |
every witch has healing power. |
каждая ведьма имеет дар целительства. |
But you're 100% witch. |
Но ты 100 процентная ведьма. |
She's a bennett witch, Katherine. |
Она ведьма Беннет, Кэтрин. |
I'm not a witch! |
Мама, я не ведьма! |
So she's not a witch. |
Так она не ведьма. |
You are wrong, witch! |
Ты ошибаешься, ведьма! |
That witch will jinx us. |
Эта ведьма нас сглазит. |
Old witch won't be moved. |
Но старая ведьма не соглашается. |
She didn't look like a witch. |
Она не выглядела как ведьма. |
Show your face, witch! |
Покажи свое лицо, ведьма! |