Like the witch in Hansel and Gretel. |
Как ведьма из сказки про Гензеля и Греттель. |
And then the witch opened the oven, stoked the flames, ready to put Gretel inside. |
А затем ведьма открыла печь, разожгла огонь и приготовилась засунуть туда Гретель. |
I understand what the witch meant when she said my dad couldn't lead. |
Я понимаю, что имела в виду ведьма, когда сказала, что папа не мог вести за собой людей. |
You're not the first person I've met who a witch turned into a animal. |
Ты не первая, кого ведьма превратила в животное. |
But the witch found a way to put me under her thrall. |
Но ведьма нашла способ, как меня пленить. |
A Mikaelson witch, a white oak bullet. |
Ведьма Майклсон, пуля из белого дуба. |
Now I know more about breaking the sire link than any other witch. |
Сейчас я знаю больше о том, как разорвать связь чем какая-либо другая ведьма. |
I don't care if they're a witch. |
Плевать, что это будет ведьма. |
My priest told me that you are a witch. |
Священники сказали, что ты ведьма. |
Liv, the witch, I almost killed her. |
Лив, ведьма, Я чуть не убила ее. |
That scaffy witch gave me a gammy spell. |
Эта мерзкая ведьма подсунула мне негодное заклинание. |
Slake your thirst, witch, then speak of what you know of my wife. |
Утоли свою жажду, ведьма, а потом говори, что знаешь о моей жене. |
Dad's the witch, but it's just pretend. |
Папа ведьма, но он притворяется. |
Isabel said SHE poisoned it, the witch. |
Изабель сказала, что ОНА отравила его, ведьма. |
Because that witch took my phone. |
Потому что эта ведьма забрала мой телефон. |
Bonnie's the witch that unseals the cure. |
Бонни - ведьма, которая снимет печать с лекарства. |
The spell that brings me back requires a witch to channel an extreme amount of mystical energy. |
Заклинание, которое вернет меня требует, чтобы ведьма черпала безмерное количество мистической энергии. |
You're a witch, and I hate you. |
Ты ведьма, и я тебя ненавижу. |
You're like a boy witch. |
Ты как ведьма, только мальчик. |
You are the good witch glinda, obviously. |
Очевидно, ты добрая ведьма Глинда. |
A witch that put a killing spell on the boy in question. |
Да! Ведьма, которая наложила на мальчика убивающее заклятие. |
I don't care how powerful this witch is. |
Меня не волнует насколько сильна эта ведьма. |
I don't think I need a Bennett witch to do the spell. |
Не думаю, что мне нужна ведьма Беннетт для заклинания. |
I made some inquiries while I was abroad, wanted the most dangerous witch anyone could find. |
Я сделал несколько запросов, пока был за границей, Мне нужна была самая опасная ведьма которую только можно найти. |
He believes there's a witch who lives deep inside the island who controls his every move. |
Что у него нет души, и что ему помогает ведьма, живущая в глубине острова, которая контролирует каждый его шаг. |