Примеры в контексте "Witch - Ведьма"

Перевод

Примеры

Примеры: Witch — Ведьма

• The Blind Witch cast a spell trapping us here.

  Слепая ведьма наложила заклятие, чтобы задержать нас здесь.

• The other day, the Blind Witch bottled David's breath.

  На днях, Слепая ведьма закупорила дыхание Дэвида в бутылочку.

• I could go to the brook before you let The Witch take Sam.

  Я могла ходить к ручью, пока ведьма не украла Сэма.

• The Queen Witch kept her threat of turning them into mice.

  = Королева Ведьма выполнила свою угрозу превратить их в мышей.

• We have to flee, Mr. Ogre before the Queen Witch cuts us in half.

  Нам нужно бежать, господин Людоед,... до того, как Королева Ведьма, разрежет нас пополам.

• The Queen Witch cast a spell on all the villagers.

  = Королева Ведьма наложила заклятье на всех жителей нашей деревни.

• That's true, but unfortunately the Queen Witch has us under her control.

  = Я знаю, но, к сожалению Королева Ведьма держит под контролем всё королевство.

• It's like I'm in "Sabrina the Teenage Witch".

  Я словно в сериале "Сабрина - маленькая ведьма".

• Well... it's the Wicked Witch.

  Что ж... это Злая Ведьма.

• It appears the Wicked Witch is a formidable foe.

  Как оказалось, Злая Ведьма - грозный противник.

• But Gretel guessed What the Witch Was planning.

  "Но Грэтел разгадала, что задумала ведьма."

• The Witch hoWled like a scalded cat...

  "Ведьма вопила, как ошпаренная кошка..."

• Well, as I was saying the Witch bit us all.

  Ну, то есть, я хотел сказать, э-ээ, ведьма укусила всех.

• I bet that that Witch, Karina, would...

  Бьюсь об заклад, что эта ведьма, Карина, не отказалась бы...

• Witch got me in one body, maybe she'll find me another.

  М: Ведьма дала одно тело, может даст и другое.

• It's about time for you know that it's a trap when the Witch calls you out.

  Пора бы знать, что если тебя зовёт Ведьма - это ловушка.

• What would the Wicked Witch keep in a cage... monkeys?

  Что ведьма могла держать в клетке? Обезьян?

• As for Rapunzel, the Witch had banished her to a swamp in the darkest depths of the forest.

  Что же касается Рапунцель, ведьма сослала ее на болото в самой темной чаще леса.

• Let them know the Wicked ol' Witch is dead!

  Пусть все узнают, что злая старая ведьма мертва!

• "The Witch Went to shut the door and bake her inside."

  "Ведьма хотела закрыть дверцу и зажарить её внутри."

• Wicked Witch, a key, a quest?

  Злая ведьма, ключ, квест?

• They break in safely, but Hansel gives in to the temptation of taking a bite of a cupcake, causing The Blind Witch to wake up.

  Они заходят в дом, но Гензель поддается искушению и съедает кусочек кекса, в результате чего Слепая ведьма просыпается.

• It is then revealed that all of the events were caused by the Scarlet Witch.

  Как выяснилось позже, виной всех бед была именно Алая ведьма.

• The film is included in the season 7 DVD release of the Sabrina the Teenage Witch TV series.

  Фильм был включен в DVD 7 сезона сериала Сабрина - маленькая ведьма.

• The Queen Witch is worse than a demon!

  = Эта Королева Ведьма хуже самого Дьявола!

Другие варианты перевода слова witch

• Колдунья
• Колдун
• Ведьмак
• Witch
• Ведьмочка
• Ведьмин
• Фея
• Ведьмовской
• Колдовстве
• Волшебница
• Ведьмино
• Ведьминское