Примеры в контексте "Witch - Колдунья"

Перевод

Примеры

Примеры: Witch — Колдунья

• If it isn't the most beautiful witch in all of Oz.

  А вот и самая красивая колдунья Оз.

• People in town say you're a witch.

  Мама, ...люди говорят, что ты - колдунья.

• The witch came, I've seen her.

  Сюда пришла колдунья, я видел.

• And, so, the witch lured Hansel and Gretel into the candy house by promising them more sweets.

  Итак, колдунья заманила Ганса и Гретель в пряничный домик, пообещав им сладкого.

• We have a witch in the family.

  У нас была колдунья в семье.

• Cate Blanchett as Florence Zimmerman, Jonathan's neighbor, and friend, and a witch.

  Кейт Бланшетт - Флоренс Циммерман, колдунья, соседка Джонатана и лучшая подруга.

• It seems my life is in your hands again, witch.

  Кажется, моя жизнь снова в твоих руках, колдунья.

• You have seen, old witch.

  Ты его видела, старая колдунья.

• You're a witch, you have to be.

  Ты колдунья, просто обязана быть ей.

• They think I'm a witch and he's my talisman.

  Они думают, что это наш талисман, а я колдунья.

• Remember, there was a sign, and the witch said: "With the rising luck will come".

  Помнишь, было знамение, и колдунья сказала: "С восхода придёт удача".

• Uncle, there is a witch.

  что? Дядя, дядя, там колдунья!

• This is a witch, she has everything yellow hair.

  Это колдунья, с желтыми волосами!

• This was because he had been turned into one by the wicket witch.

  В пингвина его превратила злая колдунья.

• An army and yet another wicked witch?

  Армия, ещё одна злая колдунья!

• She's a witch, a foreigner

  Это - колдунья, Это - бродяжка,

• I read "the lion, the witch, and the wardrobe."

  Я читала "лев, колдунья и волшебный шкаф".

• We thought you were the Witch.

  Мы думали, что вы - это Колдунья.

• The White Witch hasn't found out anything about him meeting me.

  Белая колдунья не узнала, что он меня видел.

• Only if the Witch serves toast.

  Только если Колдунья угостит нас гренками.

• I've seen what the White Witch can do.

  Я знаю, на что способна Белая Колдунья.

• We thought you were the Witch.

  Мы думали, вы - колдунья.

• Do not cite the Deep Magic to me, Witch.

  Не ссылайся при мне на Великую Магию, колдунья.

• At Northgate High School he appeared in school plays of Bugsy Malone and The Lion, The Witch and The Wardrobe.

  В высшей школе Нортгэйт он появлялся в постановках Багси Мэлоун и Лев, колдунья и платяной шкаф.

• "The Lion, The Witch and The Wardrobe".

  Лев, Колдунья и волшебный шкаф».

Другие варианты перевода слова witch

• Ведьма
• Колдун
• Ведьмак
• Witch
• Ведьмочка
• Ведьмин
• Фея
• Ведьмовской
• Колдовстве
• Волшебница
• Ведьмино
• Ведьминское