| The film also stars Stacey Dash, Nicholas Turturro, Alan van Sprang, David Proval, and Bridgette Wilson. | В фильме также играют Стейси Дэш, Николас Туртурро, Алан Ван Спрэнг, Дэвид Провэл и Бриджитт Уилсон. |
| In his second collaboration with Wan, Patrick Wilson starred alongside Vera Farmiga in the main roles of Ed and Lorraine. | В своем втором сотрудничестве с Джеймсом Ваном, Патрик Уилсон снялся вместе с Верой Фармигой в главных ролях Эда и Лоррейн. |
| Wilson reminds her that Winifred is now bereft and will be haunted by Bartley's death. | Уилсон напоминает ей, что Уинифред сейчас переживает потерю, и смерть Бартли будет её преследовать. |
| Reacting instantly, Private First Class Wilson fired a burst from his M-16 rifle killing the enemy soldier. | Реагировав немедленно рядовой первого класса Уилсон выпустил очередь из своей винтовк М-16, убив вражеского солдата. |
| Wilson was announced as the new Genesis singer in June 1997. | Уилсон был объявлен новым вокалистом Genesis в июне 1997 года. |
| In the summer of 1981, Wilson teamed up with Rob McCall. | Летом 1981 года Уилсон встала в пару с Робом Макколлом. |
| On 2 January 1952, the 39-year-old Powell married 26-year-old Margaret Pamela Wilson, a former colleague from the Conservative Central Office. | 2 января 1952 года, 39-летний Пауэлл женился на 26-летней Маргарет Памеле Уилсон, его бывшей коллеге из центрального офиса Консервативной партии. |
| After the war Wilson was elected to the Forty-first Congress (1869 - 1871). | После войны Уилсон был избран на сорок первом съезде (1869 - 1871). |
| Becker refers to Elizabeth Wilson's book Sphinx in the City and assumes that women overestimate the dangers of urban surroundings. | Беккер ссылается на книгу Элизабет Уилсон Sphinx in the City и утверждает, что женщины переоценивают опасность, грозящую им в городской среде. |
| This is Agent Dwayne Wilson, one of the new recruits. | Это - агент Дуэйн Уилсон, один из новых рекрутов. |
| Wilson: I'll come to your special interest in a minute, sir. | Уилсон: Через минуту я вернусь к вашему особому интересу, сэр. |
| Portes and Wilson identified a third labor market in which Cuban immigrants in Miami took part. | Портес и Уилсон определили третий рынок труда, в котором кубинские эмигранты в Майами приняли участие. |
| His son paid the debt, but Wilson went to North Carolina to escape other creditors. | Его сын выплатил долг, но Уилсон уехал в Северную Каролину, убегая от других кредиторов. |
| David Wilson was appointed the first Ambassador on 7 November 1973. | Дэвид Уилсон был назначен первым послом 7 ноября 1973 года. |
| Wilson had to stop skating with the birth of her first child in 1991. | Уилсон пришлось прекратить кататься на коньках с рождением первого ребенка в 1991 году. |
| Wilson's performance has contributed mightily to the show's success, but she won't take any bows for anything beyond that. | Игра Уилсон чрезвычайно способствовала успеху шоу, однако она не хочет принимать похвалу за что-либо большее. |
| Wilson was not directly involved in writing the Principia. | Уилсон не был напрямую вовлечён в написание «Принципии». |
| Wilson remained active in social as well as political affairs in Minnesota. | Уилсон оставался активным в социальных, а также политических делах штата Миннесота. |
| Upon her release in 1939, she returned to Hollywood and changed her name to "Mary Wilson". | После освобождения в 1939 году она вернулась в Голливуд и сменила имя на «Мэри Уилсон». |
| Wilson moved to Los Angeles in 1991. | Уилсон приехала в Лос-Анджелес в 1991 году. |
| "I can do it for nine minutes", Wilson says. | «Я могу сохранять такую позу девять минут - говорит Уилсон. |
| In November 2004, Wilson began feuding with Hiroko. | В ноябре 2004 года Уилсон начала вражду с Хироко. |
| This is my fiancée, Jo Wilson. | Это моя невеста, Джо Уилсон. |
| When Tom Wilson heard the latter, he realized that The Mothers were not merely a blues band. | Когда Том Уилсон услышал последнюю композицию, он убедился, что The Mothers не были обычной ритм-н-блюзовой группой. |
| Wilson joined Genesis as the band's lead singer after Phil Collins officially announced his departure in March 1996. | Уилсон присоединился к Genesis как вокалист после того, как Фил Коллинз официально объявил о своём уходе в марте 1996 года. |