| It proves that your education has been of value, that you do your work well, that you're respected. | Это доказывает, что ты получил хорошее образование, что ты хороший работник, что с тобой считаются! |
| Well, I'm trying to set a good example for our daughter... | Я пытаюсь подавать хороший пример нашей дочери. |
| Well, it's very pleasant to sit here with a good drink and good company. | Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейль. |
| Well, that's a good choice, but Chet doesn't do favors. | Хороший выбор, но Чет ничего не делает бескорыстно. |
| Well, I have one very good reason to come back. | У меня есть один очень хороший повод вернуться. |
| Well, I'm a pretty good strategy guy. | Что ж, я довольно хороший стратег. |
| Well, he's like a good salesman. | Ну, он как хороший продавец. |
| Well, Mr. Lynch sounds like a cool friend. | Что ж, похоже мистер Линч хороший друг. |
| Well... I would prescribe a good night's sleep. | Ну... я бы прописал хороший сон. |
| Well, it's been a good day. | Ну, это был хороший день. |
| Well, you're a good man, Tom. | Ну, ты хороший человек, Том. |
| Well, I'm sure this is a very positive day for you, Rose. | Уверена, это очень хороший день для вас, Роуз. |
| Well, Colonel, that's a great way to go to war. | Отлично, полковник, это хороший путь на войну. |
| Well, let's get a nice shot. | Так, давайте сделаем хороший снимок. |
| Well, it has a very nice finish. | Ну, это очень хороший финиш. |
| Well, the bug's a nice touch. | Ќу, жук это хороший ход. |
| Well, I think this is a very good way. | ДЖЕЙК Хороший способ, мне нравится. |
| Well, yes, that is a good question. | Ну, да, хороший вопрос. |
| Well, he seems like a nice enough fella. | Да, он похоже хороший парень. |
| Well, he's got a good chin. | Да, у него хороший подбородок. |
| Well, little gifts are always a nice way to express your feelings. | Хорошо, немного подарков всегда - хороший способ выразить Ваши чувства. |
| Well, it's a good size though, 2200 square feet not including the partially finished basement. | Зато хороший размер, 2200 квадратных футов не считая недостроеный подвал. |
| Well, I had a good day, too. | У меня тоже был хороший денек. |
| Well, it would be a Mitzvah, no doubt. | Без сомнения, это был хороший поступок. |
| Well, dealing ecstasy's a good way to stalk troubled young girls. | Распространение экстази хороший способ выслеживать проблемных молодых девушек. |