Well, actually, it's a good question. |
Вообще-то, хороший вопрос. |
Well, I think this is a very good way. |
По-моему, очень хороший способ. |
Well, you need a good one now. |
Теперь вам нужен хороший адвокат. |
Well, that's some good advice. |
Что ж. Совет хороший. |
Well, I'm not a very good one. |
Ну, не слишком хороший. |
Well, Harold is a good man. |
Ну, Гарольд хороший человек |
Well, it's a good smell. |
Ну, это хороший запах. |
Well, that's a good attitude to have. |
Ну, это хороший настрой. |
Well, he's a really nice guy. |
Но он действительно хороший парень. |
Well, it's a fine start. |
Да, это хороший старт. |
Well, that's a very good question. |
Да... Это хороший вопрос. |
Well, he's a very nice fellow, Hildy. |
Он хороший человек, Хильди. |
Well, then how good of a lawyer are you? |
А насколько вы хороший адвокат? |
Well, what he is is a good man, Lucious. |
Он хороший человек, Люциус. |
Well, I'm not a very good one. |
Я не очень хороший отец. |
Well, I could use a good second. |
Мне пригодился бы хороший секундант. |
Well that's a great question Diana. |
Хороший вопрос, Диана. |
Well, you're a good tutor. |
Ты такой хороший учитель. |
Well, he had a good plan. |
У него был хороший план. |
Well, this girl's a pretty good writer. |
Эта девушка чертовски хороший писатель. |
Well, that's a new look for him. |
Хороший для него новый видок. |
Well, you're a good teacher. |
Ну, ты хороший учитель. |
Well, that's a good sign. |
Ну, это хороший знак. |
Well, that's a good question. |
Н-да, хороший вопрос. |
Well, I hope he's nice. |
Надеюсь, он хороший. |