| Well, I'm not that good a doctor. | Что ж, я не такой уж хороший врач. |
| Well, I've had a good run. | Ну, у меня хороший пробег. |
| Well, a good son makes his parents happy. | Ну, хороший сын делает своих родителей счастливыми. |
| Well, then he has good taste. | Ну, тогда у него хороший вкус. |
| Well, i mean, he's really great. | Ну, я хочу сказать, что он на самом деле хороший. |
| Well, I said you were a good lawyer. | Ну, я сказала, что вы хороший юрист. |
| Well, he's a good man, and we're not fighting crime, Andy. | Знаешь, он хороший человек и мы не просто сражаемся с преступностью, Энди. |
| Well, I'm telling you, Teal'c is OK. | Так вот я говорю вам, что Тилк хороший. |
| Well, you have good taste in men. | Ну, у тебя хороший вкус на мужчин. |
| Well, first off, good question. | Что ж, молодец, хороший вопрос. |
| Well, that's just good business. | Ну, это уже хороший бизнес . |
| Well, having a good friend, Adrian, is a blessing. | Ну, хороший друг - это дар, Эдриан. |
| Well, meningitis is nice and simple. | Ну, менингит хороший и простой. |
| Well, they do have good bread here. | В самом деле, тут хороший хлеб. |
| Well, that sounds like a very nice flier. | Хорошо, это звучит как очень хороший флаер. |
| Well, every good fight begins with pizza. | Хорошо, каждый хороший бой начинается с пиццы. |
| Well, at least you have a good man. | По крайней мере, у тебя хороший мужчина. |
| Well, what I need is a good lawyer. | Что мне нужно, так это хороший адвокат. |
| Well, you wanted to know when we had probable cause. | Вы просили сообщить, когда мы найдём хороший повод. |
| Well, just work it out because he's a really good guy. | Просто разберись с этим, потому что он действительно хороший парень. |
| Well, this is still really good. | Но, это всё ещё очень хороший результат. |
| Well, you girls sure do have a good sized wood pile there. | Ну, девочки, вы знаете, есть хороший там куча размеров древесины. |
| Well, that's a good question, Mulder. | Что ж, это хороший вопрос, Малдер. |
| Well, I do happen to have a very good draper in Chipping Norton. | Что ж, у меня как раз есть хороший торговец тканями в Чиппинг-Нортон. |
| Well I recommend it, it's very good. | Что же, рекомендую, очень хороший план. |