Примеры в контексте "Well - Хороший"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Хороший

• Well, you know, morning sickness is a good sign.

  Ну, знаете, утреннее недомогание - это хороший знак.

• Well, when a choice feels wrong, it's actually a good sign.

  Ну, когда прием кажется неправильным, это, на самом деле, хороший знак.

• Well, I guess we now know who the good person in this relationship is.

  Ну, теперь мы знаем, кто хороший парень в этих отношениях.

• Well, I am an exceptionally good conversationalist.

  Что ж, я исключительно хороший собеседник.

• Well, it's still not very good.

  Ну, все равно он не очень хороший.

• Well, that was a nice visit.

  Ну, это был хороший визит.

• Well, I'm a good friend of Elaine's.

  Да, я хороший друг Элейн.

• Well, that explainsthe good reception.

  Значит вот почему здесь такой хороший прием.

• Well, I appreciate that he's a good soldier.

  Я ценю то, что он хороший солдат.

• Well, I know Campbell's is good.

  Я знаю, что "Кэмпбелл" - хороший суп.

• Well, then I just wasted a perfectly good racial epithet.

  Ну тогда я только что потратил впустую хороший расовый эпитет.

• Well, that doesn't sound like the greatest way to live.

  Ну, это не похоже на самый хороший способ провести свою жизнь.

• Well, I think the throwing it in someone's eyes is a good one.

  Ну, думаю, бросить его кому-нибудь в глаза хороший вариант.

• Well, I think he's nice.

  Ну, я думаю, что он хороший.

• Well, I'm a very good training partner.

  Ну, я очень хороший партнер для тренировок.

• Well, must be a good friend.

  Ну, должно быть это хороший друг.

• Well... that was plain good thinking, Joyce.

  Ну... Это был хороший план, Джойс.

• Well, maybe because there's a good chance he is.

  Ну, может потому что это хороший шанс для него.

• Well, that's a good sign.

  Что ж, это хороший знак.

• Well, you caught me at a good time, ladies.

  Ну, вы застали меня в хороший период, дамы.

• Well, behind door number one, we have nice guy.

  Ну, за дверью номер один у нас - хороший парень.

• Well, I could tell you that Kim left the firm and I snagged a good chair.

  Итак, я могу рассказать тебе, что Ким ушла из фирмы и мне достался хороший стул.

• Well, the 5b is really a nice class.

  Ну, 5 "Б" очень хороший класс.

• Well, I'm about to take a nice, long shower.

  Ну, я собираюсь принять хороший, горячий душ.

• Well, I hope you have a good first day back.

  Ну, я надеюсь, у тебя будет хороший первый день возвращения.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")