Примеры в контексте "Wave - Волна"

Перевод

Примеры

Примеры: Wave — Волна

• Local police closed in on them - current wave of robberies.

  Местная полиция настигла их текущая волна грабежей.

• And the seventh wave is big enough to take us both out beyond the point of return.

  Седьмая волна - достаточно сильна, чтобы вынести нас за точку возврата.

• The third wave was stopped by a massive counterwave 30 klicks offshore.

  Третья волна остановлена огромной волной. 30 километров от берега.

• It's probably their first wave.

  Возможно, это только первая волна.

• Like a wave collapsing over you.

  Как будто волна по телу пробегает.

• That's the ninth wave of fighters he's sent against us.

  Это девятая волна штурмовиков Федерации, которую они высылают против нас.

• The shock wave will disperse the nanoprobes over a radius of five light-years.

  Ударная волна рассеет нанозонды в радиусе пяти световых лет.

• It appears to be a massive buildup of temporal energy - some kind of space-time shock wave.

  Это похоже на огромный выброс темпоральной энергии, своего рода пространственно- временная ударная волна.

• The shock wave emanated from a planet 20 light-years away.

  Волна пошла от планеты в 20 световых годах отсюда.

• A temporal shock wave eliminates a single species and all of history changes as a result.

  Темпоральная волна устраняет одну-единственную расу, и в результате изменяется вся история.

• He was standing here when the shock wave hit him.

  Он стоял здесь, когда его настигла ударная волна.

• In simple terms, its a neurological wave that triggers the centers of aggression and switches off inhibitus.

  Говоря просто, это неврологическая волна, которая пробуждает центры агрессии и отключает ингибиторы.

• Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

• Judging by the wreckage, she was... broken up by a wave soon after impact.

  Судя по обломкам, волна накрыла ее вскоре после приземления.

• The new wave of big ticket deals sweeping the biotech industry.

  Новая волна крупных сделок охватила биотехническую индустрию.

• There's a new wave coming into D.C.

  В Вашингтон заходит новая волна политиков.

• So we have a wave of Weevil attacks to add to our problems.

  Итак, вдобавок ко всему, у нас волна нападений Долгоносиков.

• The next wave, maybe that takes us out, too.

  Следующая волна может и нас с тобой вырубить.

• When that wave melts away, you feel relief.

  Когда это волна тает вы чувствуете, облегчение.

• The carrier wave shouldn't have affected the wormhole at all.

  Несущая волна вообще не должна влиять на червоточину.

• A wave of energy has been released, Count.

  Была выпущена волна энергии, граф.

• The Dal'Rok's anger is like a wave crashing down upon the village.

  Гнев Дал'Рок 'а, как разрушительная волна, обрушивается на деревню.

• I can feel the rapture approaching, like a wave.

  Я чувствую приближение восторга, накатывающего как волна.

• Like a wave crashing over my head, and I knew.

  Как волна, нахлынувшая на меня, и я понял это.

• But a wave of concern unexpectedly washed over me, and suddenly I was shipwrecked.

  Но волна беспокойства неожиданно захлестнула меня и я потерпела кораблекрушение.

Другие варианты перевода слова wave

• Волновой
• Помахать
• Wave
• Махать
• Размахивать
• Этап
• Серии
• Раунда
• Взмахнуть
• Всплеск
• Вейв
• Вал

Слово wave в словаре

Wave — Махать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова