Therapy showed me many things about us two. |
Терапия помогла мне многое понять. |
Therapy is supposed to be confidential. |
Терапия должна быть конфиденциальной. |
Inhalation Therapy, 4-West. |
Интенсивная терапия, Западное крыло. |
Inhalation Therapy, 4-West please. |
Интенсивная терапия, Западное крыло. |
Therapy helps to delay it. |
Терапия поможет замедлить этот процесс. |
Therapy twice a day. |
Терапия дважды в день. |
Therapy did us good. |
Терапия пошла нам на пользу. |
Therapy doesn't work on me. |
Терапия не работает на меня. |
Therapy should be interesting. |
Терапия должна быть интересной. |
Therapy isn't trying. |
Терапия - это не попытки. |
Therapy is a start. |
Терапия - это только начало. |
Therapy can be very helpful. |
Терапия бывает очень полезной. |
Therapy can't be rushed. |
Терапия не терпит спешки. |
Therapy is an acquired taste which I have yet to acquire. |
Терапия приобретенный вкус который я не обрели. |
The conference discussed treatment and measures for young people with serious behavioural problems and found that the best documented methods are Multisystemic Therapy and Parent Management Training. |
Участники конференции обсудили вопросы лечения молодых людей с серьезными поведенческими отклонениями и обращения с ними и пришли к выводу, что наилучшими документированными методами являются мультисистемная терапия и соответствующая методология подготовки родителей. |
Or, of course, Andrew Salter's remarkable book, "Conditioned Reflex Therapy", to name only three. |
А также, безусловно, на замечательную книгу Эндрю Солтера "Условно-рефлекторная терапия", ограничимся пока этими тремя названиями. |
Therapy with botulinum toxin on the face, neck or bust-line will last approximately 10-15 minutes; during this time, our experts will inject a small quantity of botulinum toxin using a tiny needle. |
Терапия с ботулином токсином на лице, шее или области декольте длится около 10 - 15 минут, в течение этого времени наши специалисты через маленькую иглу введут очень незначительное количество ботулина токсина. |
WHO/UNODC/UNAIDS Position Paper: Substitution Maintenance Therapy in the Management of Opioid Dependence and HIV/AIDS Prevention;e |
ё) Заместительная поддерживающая терапия в ведении пациентов с опиоидной зависимостью и в профилактике ВИЧ-инфекции и СПИДа, совместная позиция ВОЗ, ЮНОДК и ЮНЭЙДСё; |
But conversion therapy might. |
А вот "переориентирующая", конверсионная терапия может. |
Or if he was on diuretic therapy. |
Или была мочегонная терапия. |
Therapy is a start. It's a good start. |
Терапия - это только начало. |