Примеры в контексте "Therapy - Психотерапия"

Перевод

Примеры

Примеры: Therapy — Психотерапия

• I don't think the therapy is working.

  Мне кажется, что эта психотерапия не помогает.

• And plus, you know, I've just never been attracted To traditional therapy.

  Плюс к тому меня никогда не привлекала традиционная психотерапия.

• But for lesser beings like curly-haired men and people who need glasses, therapy can help.

  Но низшим существам типа кудрявых мужчин и очкариков психотерапия может помочь.

• You so don't need therapy.

  Да, тебе точно не нужна психотерапия.

• Exactly, because, in one way or another, therapy is always helpful.

  Именно, потому, что так, или иначе, психотерапия всегда помогает.

• Lily so does not seem like she's in therapy.

  Лили не выглядит так, будто ей нужна психотерапия.

• Do you know what therapy is?

  Ты знаешь, что такое психотерапия?

• Drug-free treatments include therapeutic communities and out-patient drug-free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided.

  К числу методов немедикаментозного лечения относится метод терапевтических общин и метод амбулаторного немедикаментозного лечения, в рамках которых может проводиться консультирование, групповая психотерапия, может быть предоставлена соответствующая информация или оказана психологическая поддержка.

• Where did all that therapy really get us?

  Что нам дала вся эта психотерапия?

• If two people come apart don't you think therapy's just a big waste of time?

  Если два человека расходятся ты не думаешь, что психотерапия это просто большая потеря времени?

• How is this even family therapy if Dad's not invited and Grandpa won't come?

  Что это за семейная психотерапия, если папу не пригласили, а дедушки не будет?

• Tracy, what if I told you that the one thing you cannot do is therapy?

  Тейси, что если я скажу, что единственная вещь, которую ты не должен делать - психотерапия?

• I think that here in America Therapy is considered much more commonplace,

  А здесь, в Америке, психотерапия считается приемлемой для всех,

• Therapy doesn't sound like a good time to me.

  Мне кажется, что психотерапия - не лучшее времяпровождение

• Cognitive Behavior Therapy for Suicide Prevention (CBT-SP) is a form of DBT adapted for adolescents at high risk for repeated suicide attempts.

  Когнитивно-поведенческая психотерапия для предотвращения самоубийств (англ. Cognitive Behavior Therapy for Suicide Prevention CBT-SP) является одной из форм диалектической поведенческой терапии, адаптированной для работы с подростками, у которых высок риск повторной попытки самоубийства.

• Group therapy is confidential.

  Групповая психотерапия является конфиденциальной.

• I mean, therapy is such a sham.

  Психотерапия - это такое надувательство.

• Group analysis and family therapy.

  Семейный диагноз и семейная психотерапия.

• Politics isn't therapy.

  Политика - это не психотерапия.

• This is like group therapy or something.

  Смотрю, тут групповая психотерапия.

• That therapy was interrupted.

  И эта психотерапия была прервана.

• She definitely could use some long-term therapy.

  Ей не повредит долгосрочная психотерапия.

• We do not need couples therapy.

  Нам не нужна семейная психотерапия.

• Talk therapy is a sham.

  Психотерапия - это обман.

• Therapy did me a lot of good.

  Психотерапия мне очень помогла.

Другие варианты перевода слова therapy

• Терапия
• Лечение
• Терапевтический
• Психотерапевт
• Сеанс
• Психологу
• Психолога
• Therapy
• Трудотерапии
• Препаратов
• Психиатру
• Терапевту

Слово therapy в словаре

Therapy — Терапия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова