All posts take to your positions. |
Всем постам занять свои места! |
You would take his place? Belle, no! |
Ты согласна занять его место? |
This could take all day. |
Это может занять весь день. |
Please let me take his place. |
Позволь мне занять его место. |
It may take quite a while. |
Это может занять некоторое время. |
This may take time. |
Это может занять некоторое время. |
Should only take 20 seconds. |
Должно занять только 20 секунд. |
Could take some time. |
Это может занять кое-какое время. |
But that could take months. |
Но это может занять месяцы. |
And that could take days. |
И это может занять дни. |
If everyone could kindly take their seats. |
Прошу занять всех свои места. |
But it'll take months. |
Но это может занять месяцы. |
How long should it take if this works? |
Сколько это должно занять? |
and take my place? |
и занять моё место? |
You can take over. |
Можешь занять моё место. |
That could take years. |
Ожидание может занять годы. |
Who should take his place? |
Кто должен занять его место? |
You can take my room. |
Можете занять мою комнату. |
You can take Ivan's place. |
Ты можешь занять место Ивана. |
I should take the small office? |
Мне следует занять этот кабинет? |
That could take all night. |
Это может занять всё ночь. |
I mean, this could take us days. |
Это может занять много дней. |
You must take your seat. |
Вы должны занять своё место. |
Please take your seats for Act 2. |
Просьба занять свои места. |
You? You would take his place? |
Ты согласна занять его место? |