| All we have in the air is snow. | У нас тут в воздухе только снег. |
| I have to drive myself and there's snow outside. | Я должен вести машину, а на улице снег. |
| The ice and snow will reflect sunlight. | Лед и снег будут отражать солнечный свет. |
| They'll mix at high altitudes and cause snow. | Это смешается на большой высоте, и пойдет снег. |
| It's the only place in Florida where you can see the snow. | Это единственное место во Флориде, где можно увидеть снег. |
| You work with me through the winter till the snow melts. | Ты работаешь со мной всю зиму, пока снег не сойдет. |
| Now, get back to my bar for happy hour, or I'll paint the snow pink with your brains. | А теперь, возвращайтесь в мой бар на "счастливый час" (время, когда алкогольные напитки в баре продаются со скидкой) или я раскрашу снег в розовый цвет ваших мозгов!. |
| I told Ten Bears we'd leave when the snow breaks. | Я сказал Десяти Медведям, что мы уйдем, как только выпадет снег. |
| It was cold, and there was snow on the ground. | Было холодно, на земле лежал снег. |
| It's in the mountains. with snow till March. | Горы. Снег держится до марта. |
| You don't like it, you go out there and eat the snow. | Если не нравится, убирайтесь отсюда и жрите снег. |
| But look at the snow on your... | Но взгляните - у вас же снег на... |
| 'Cause me and Jack are innocent as snow. | Ведь мы с Джеком чисты, как снег. |
| There... There's snow in the wind. | Там... там снег и ветер. |
| Well, neither rain, sleet, snow... | В общем, и в дождь, и в снег на посту... |
| Don't you think it looks like snow? | Тебе не кажется, что она похожа на снег? |
| Passionate kisses under the snow, perfect illumination and nobody ever goes to the bathroom. | Снег, поцелуи, отличное освещение, и никто не ходит в туалет. |
| 'The snow that night had acted like a magic powder. | Снег той ночью действовал, будто волшебный порошок. |
| It's September, and there's snow on the ground. | Только сентябрь, а уже снег на земле. |
| There's storms, heat waves, snow. | Там шторма, жара и снег. |
| You'll die of cold when it comes to snow. | Ты умрешь от холода, когда пойдет снег. |
| They are themselves a cause of further warming: ice and snow reflect the sun's rays. | Они являются причиной дальнейшего потепления: лед и снег отражают солнечные лучи. |
| Even the snow before the suicide, the Marlboro reds that I couldn't find. | Даже снег перед самоубийством, Мальборо красные, которые я не смог найти. |
| Sometimes I wish it would snow and just never stop snowing. | Иногда мне хочется, чтобы снег не переставал идти. |
| And Luria said, At the North Pole, there is always snow. | Лурия сказал: «На Северном полюсе всегда есть снег. |