At places the snow stays for over 200 days a year. |
Местами снег задерживается более 200 дней в году. |
I am sure this is the last snow of the season. |
Уверена, что это последний снег в этом сезоне. |
In winter, ice crystals decorate the fountains and snow covers Basel like icing sugar. |
Зимой кристаллы льда украшают фонтаны, а снег покрывает Базель, как сахарная пудра. |
More rarely, snow can fall on the nearby Porongurup Range. |
Ещё реже снег может выпадать на соседнем хребте Поронгуруп. |
About 4500 m, is perpetual snow. |
Около 4500 м, вечный снег. |
He'd seen snow before and I couldn't understand it. |
До этого он видел снег, и я не мог понять, что случилось. |
The European mountaineers were in the first group and compacted the snow. |
Европейские альпинисты шли в первой группе и утаптывали снег. |
The blue represents the abundant Northwest Territories waters, whereas the white represents snow and ice. |
Синий обозначает воды Северо-Западных территорий, а белый представляет снег и лёд. |
For example, "snow in a silver bowl" represents "the Flower of Tranquility". |
Например, «снег в серебряной чаше» представляет собой «цветок спокойствия». |
Weather effects (snow, rain, and sandstorm) are used on some maps. |
Погода: снег или дождь, используется на некоторых картах. |
Her skin is white like snow. |
Её кожа белая, как снег. |
It is also one of several peaks in the San Francisco Bay Area that receive winter snow. |
Является одной из немногих гор в области залива Сан-Франциско, где зимой выпадает снег. |
At Christmas she worked very hard to get a snow machine working for everyone. |
На Рождество она работала над машиной создающей снег. |
In the highest zones, snow may last until July. |
На высших точках снег держится до конца мая. |
February 18 - The Sahara Desert experiences snow for 30 minutes. |
18 февраля - В пустыне Сахара в течение 30 минут шёл снег. |
When the snow melts, we'll get it out. |
Ну, в апреле растает снег, и я думаю, мы его вытащим. |
Lincoln weather: sky obscured, visibility 1 mile, blowing snow. |
Погода над Линкольном: небо затуманено, видимость одна миля, идет снег. |
In New York City, light snow flurries lingering till about midnight. |
Небольшой снег ожидается в Нью-Йорке, продлится до полуночи. |
He often asks me when it'll snow. |
Постоянно спрашивает, когда пойдёт снег. |
Her hands are ivory, her skin, snow. |
Слоновая кость - ее руки, белизна ее кожи - снег. |
In winter you can find snow everywhere. |
Зимой на каждом шагу можно найти снег. |
This isn't snow, it's ash. |
Это не снег, это - пепел. |
That snow barely stuck an hour. |
Но снег едва пролежит и час. |
[River] They say the snow on the roof is too heavy. |
Они говорят, что снег на крыше слишком тяжелый. |
They like ice, snow and fish. |
Им нужен лед, снег и рыба. |