| Snow, sleet, hail, frost, frostbite, gangrene. | снег, буря, град, мороз, обморожение, гангрена. |
| In the second and fourth series the song "Snow Whirls" by VIA Plamya is played which was written in 1981 and was first performed in the program "Song of the Year" only in 1982. | Во второй и четвёртой серии звучит песня ВИА «Пламя» «Снег кружится», которая была написана в 1981 году и впервые прозвучала в передаче «Песня года» только в 1982 году. |
| Except for that snow. | Если бы только не этот снег. |
| Bjorn Magnussen, is snow. | Бьорн Магнуссен - это и есть снег. |
| Here we find one word, aput, expressing SNOW ON THE GROUND; another one, qana, FALLING SNOW; a third one, piqsirpoq, DRIFTING SNOW; and a fourth one, qimuqsuq, A SNOWDRIFT. | Здесь мы видим одно слово, aput, выражающее ЛЕЖАЩИЙ СНЕГ; другой - qana - ПАДАЮЩИЙ СНЕГ; третий - piqsirpoq - ПЕРЕМЕЩАЮЩИЙСЯ СНЕГ, ПОЗЁМКУ; четвёртый - qimuqsuq - МЕТЕЛЬ. |
| Nursery "Sun & Snow" was registered in founded in 2005 by the International Feline Center "Felis", consisting in an international organization WCF. | Питомник "Sun & Snow" (солнце и снег) был зарегистрирован в 2006 году в Международном Фелинологическом Центре "Фелис", состоящем в международной организации WCF. |
| Ashes and Snow and the Nomadic Museum then traveled to Santa Monica in 2006, Tokyo in 2007, and Mexico City in 2008. | В 2006 г. выставка «Пепел и снег» и «Кочующий музей» переехали в Санта-Монику, в 2007 г. - в Токио и в 2008 г. - в Мехико-Сити. |
| A Last Snow (all 1967), Sunny Day, Winter has come, 'Torzhok' (all 1968), Russian Winter. | Последний снег» (все 1967), «Торжок», «Солнечный день», «Зима пришла» (обе 1968). |
| Good snow that year. | Хороший был снег в том году. |
| Snow, snow snow. | Снег, снег, снег. |
| Don't you like snow? | Все дороги заметёт. Ты не любишь снег? |
| The rain changed into snow. | Дождь перешёл в снег. |
| The rain began to turn into snow. | Дождь начал переходить в снег. |
| We have snow in January. | В январе у нас есть снег. |
| Perhaps it will snow tomorrow. | Возможно, завтра будет снег. |
| We had snow this morning. | Этим утром у нас был снег. |
| We had snow this morning. | Сегодня утром у нас был снег. |
| It looks like snow. | Похоже, будет снег. |
| The snow was knee deep. | Снег был по колено. |
| We seldom have snow here. | У нас здесь редко бывает снег. |
| Her skin is as white as snow. | Её кожа бела как снег. |
| Is it going to snow tonight? | Будет ли сегодня вечером снег? |
| I like rain and snow. | Я люблю дождь и снег. |
| Snow. It had to be snow. | Снег, ну почему снег? |
| Look at the snow! | Смотри, какой снег, красота! |