| Then there's Dorian - smart, aggressive, a relentless hunter. | Назвали его Дориан... умный, агрессивный и неутомимый охотник. |
| If he's smart, he will. | Если он умный, то сделает это. |
| Then you start to wonder how smart you actually are. | Потом начинаешь задумываться насколько ты на самом деле умный. |
| Donatello is the smart one and he's got the fighting skills. | Донателло самый умный, и лучше всех дерется. |
| But you're so smart and talented. | Но ты такой умный и талантливый. |
| I am smart, and it still doesn't work that way. | Я умный и это всё равно не сработает. |
| You were so funny and smart and kind. | Ты был такой смешной, умный, и добрый. |
| No, he's smart, Peter. | Нет, Питер, он умный. |
| No, it takes a smart man to know when that's true. | Нет, нужен умный человек, который поймет, когда это уместно. |
| Well, I have to admit it was smart. | Итак, должен сказать довольно умный ход. |
| You're a smart guy, good with computers. | Ты умный парень, разбираешься в компьютерах. |
| You seem like a really nice, smart guy. | Ты вроде хороший, умный парень. |
| It was a pretty smart plan, jerry. | Это был очень умный план, Джери. |
| He's so smart, that's why. | Он такой умный, все поэтому. |
| You're a smart guy, you'll figure out what to do with it. | Ты - умный, разберешься что с этим делать. |
| The truth is you are not very smart. | Правда в том, что вы не очень умный. |
| You're a brave, smart, funny, wonderful person. | Ты смелый, умный, весёлый, замечательный человек. |
| I thought you were the smart one. | Я думал, что ты умный. |
| You're a smart, young man, Bart. | Барт, ты умный молодой человек. |
| Wilke's great... funny, smart. | Вилк... он хороший, смешной, умный. |
| He isn't particularly smart, or he isn't pretty. | Он не особенно умный или красивый. |
| Because you're smart and bright and you got a way with words. | Потому что ты умный и сообразительный и умеешь управляться со словами. |
| Bradley is smart and interesting, and so are you now. | Ѕрэдли умный и интересный, как и ты сейчас. |
| Public enemy number one, the worst of the worst and very smart. | Враг общества номер один, худший из худших и очень умный. |
| Old don't make you smart. | "Старый" ещё не значит "умный". |