| Maybe he's not that smart. | Может он не такой и умный. |
| I told you he was smart. | Я же говорил, что он умный. |
| Max, I think that's a really smart and mature decis... | Макс, по-моему, это очень умный и взрослый пост... |
| Then explain it to us, if you are so smart. | Объясни нам, раз ты такой умный. |
| That's probably a smart move. | Это, наверное, умный поступок. |
| You realise I'm the smart one. | Вы понимаете, что я умный. |
| SARA: I told you he was smart. | Я же говорил, что он умный. |
| Mr. Marino, we don't mean to upset your mother, but you're a smart man. | Мистер Марино, мы не хотели расстраивать вашу маму, но вы умный человек. |
| This smart baby must be my son. | Такой умный ребенок может быть только моим сыном. |
| How can someone so smart be so... | Как может настолько умный человек быть таким... |
| You're a smart and bold warrior, Byamba. | Ты умный и смелый воин, Бьямба. |
| Like Dylan isn't as smart as his little ball-scratcher kid. | Будто Дилан не такой умный, как его соплежуй. |
| No, he's not smart at all. | Нет, он вовсе не умный. |
| Max, you're too smart to go down that road. | Макс, ты слишком умный, чтобы пойти по такому пути. |
| Well, y-you're smart, you're decisive. | Ну, ты умный, решительный. |
| I expected that you'll be a smart person. | Я подозревал, что ты умный малый. |
| He's a smart, goodhearted 1 5-year-old kid with infinite potential. | Он умный и добрый 1 5-летний парень с бесконечным потенциалом. |
| Good looking, tall, smart and wealthy. | Красивый, высокий, умный и богатый. |
| I think you're funny and smart. | Я думаю, ты умный и веселый. |
| You know, moving in with somebody is a smart move. | Ты знаешь, переезд с кем то это умный ход. |
| That's because he's very smart. | Это потому что он очень умный. |
| Lots of muscle, not very smart. | Много мышц, не очень умный. |
| Kind of like using a smart house to kill two people remotely. | Например, использовать умный дом, чтобы убить двух людей дистанционно. |
| He's a gorgeous, smart, very successful photographer who does not live anywhere near me. | Он потрясающий, умный, очень успешный фотограф, который уж точно не живёт вблизи моего дома. |
| So the smart choice is for him to come through, take back the phone, and leave us. | Довольно умный ход для него - прийти, забрать телефон и оставить нас. |