You're a smart, charming guy... |
Ты умный, обаятельный малый... |
You're a smart boy, Tommy. |
Ты умный мальчик, Томми. |
You're a smart guy, Tom. |
Ты умный парень, Том. |
Great guy, super smart. |
Отличный парень, очень умный. |
You are smart and capable. |
Ты умный и способный. |
You're a smart guy, doc. |
Ты умный парень, док. |
Why are you so smart? |
Почему ты такой умный? |
You're a smart young man. |
Ты очень умный молодой человек. |
Pretty smart, isn't it? |
Правда ведь, умный ход? |
You're a very smart boy, Zack. |
Больно умный ты, Зак. |
He is a smart kid. |
Он - умный ребенок. |
He's nice, he's smart. |
Он хороший, он умный. |
Why? 'Cause he's smart. |
Почему? Потому что он умный |
Boy, are you smart! |
А вы умный! ... |
Such a smart dog! |
Он очень умный, этот пёс |
You look like a smart kid. |
А ты умный паренёк. |
He's a decent, smart... |
Он порядочный, умный... |
Patient's a smart businessman. |
Пациент - умный бизнесмен. |
I'm not smart. |
Я не такой умный. |
So clever, so smart. |
Такой умный, такой смышленый. |
You're a smart boy. |
Ты ведь умный малый. |
Aah, he's too smart. |
Уух, ты такой умный. |
You're a smart man, dean. |
Ты умный мужик, Дин. |
He's so smart and willful. |
Он такой умный, волевой... |
You're supposed to be really smart. |
Ты думаешь ты действительно умный. |